Examples with "setup may fail" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although this may be true, if you are upgrading a server that is involved in log shipping with a database that is also a publisher on another server, the setup may fail and you receive the following error message
Aunque esto puede ser true, si está actualizando un servidor que participa en el trasvase de registros con una base de datos también es un editor en otro servidor, el programa de instalación puede fallar y recibirá el mensaje de error siguientes
If you have MSDE 2000 and any SQL Server 2000 service pack installed, your setup may fail and you receive this error message
Si tiene MSDE 2000 y cualquier equipo con SQL Server 2000 service pack instalado, la instalación puede fallar y recibe este mensaje de instalación.
Some reasons due to which Windows 10 setup may fail are
(CR 26760) Sophos Client Firewall Setup may unexpectedly fail if you run Sophos Client Firewall.msi instead of setup.exe on a computer running Windows Vista that has User Access Control enabled.
(CR 26760) El programa de instalación de Sophos Client Firewall puede fallar si ejecuta Sophos Client Firewall.msi, en vez de setup.exe, en Windows Vista con Control de acceso de usuario.
Note The Setup process may also fail if the folder names in the installation paths include spaces.
Nota El proceso de instalación también puede fallar si los nombres de carpeta de las rutas de instalación incluyen espacios.
If this setup fails, we'll run into difficulties with the schedule.
It just feels like every turn these days is a setup to fail.
Es solo que parece que cada turno estos días es una trampa para fracasar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.