We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thirdly, as shadow banking issues may require extending the scope and nature of prudential regulation, appropriate regulatory responses are needed.
En tercer lugar, dado que las cuestiones relacionadas con el sistema bancario en la sombra pueden exigir la ampliación del ámbito de aplicación y de la naturaleza de la normativa prudencial, se requieren respuestas reglamentarias apropiadas.
The EU has taken important steps indirectly to address shadow banking issues raised by securitisation structures to deter banks to circumvent existing capital requirements and other legislation
La UE ha tomado importantes medidas indirectas para abordar los problemas relacionados con el sistema bancario en la sombra que presentan las estructuras de titulización, a fin de impedir a los bancos eludir los requisitos de capital y otras medidas legislativas en vigor
What are your views on the current measures already taken at the EU level to deal with shadow banking issues?
¿Cuál es su opinión sobre las medidas en vigor adoptadas a nivel de la UE para abordar la problemática del sistema bancario en la sombra?
Presenta vulnerabilidades del sistema financiero, banca en la sombra, uso de medidas macroprudenciales. ESPAÑA
Hedge fund managers are regulated directly through the Alternative Investment Fund Managers Directive, which addresses a number of shadow banking issues.
Los gestores de fondos de cobertura están regulados directamente mediante la Directiva relativa a los gestores de fondos de inversión alternativos, que aborda una serie de temas del sector bancario en la sombra.
For example, as far as investment funds are concerned, the Alternative Investment Fund Managers Directive (AIFMD)2 already addresses a number of shadow banking issues.
Los gestores de fondos de cobertura están regulados directamente mediante la Directiva relativa a los gestores de fondos de inversión alternativos, que aborda una serie de temas del sector bancario en la sombra.
Hedge fund managers are regulated directly through the Alternative Investment Fund Managers Directive, which addresses a number of shadow banking issues.
Los gestores de fondos de cobertura están regulados directamente mediante la Directiva relativa a los gestores de fondos de inversión alternativos, que aborda una serie de temas del sector bancario en la sombra.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.