The decision of the emergency arbitrator shall be binding upon both parties.
From this time on the reservation shall be binding for both parties.
A judgment shall be binding from the date of its delivery.
A decision shall be binding in its entirety.
The rulings provided for in this Article shall be binding.
That date shall be binding on the latter institution.
Esta fecha tendrá carácter vinculante ante la última institución.
The award shall be binding and the parties undertake to carry it out.
El laudo será vinculante y las partes se obligan a cumplirlo.
An order shall be binding from the date of its service.
El auto será obligatorio desde el día de su notificación.
Such revised versions shall be binding as of their posting.
Tales versiones revisadas serán vinculantes a partir de su publicación.
The result of the ballots shall be binding.
El resultado de las consultas será obligatorio.
The arbitration award shall be binding on the parties to the dispute.
El laudo arbitral será vinculante para las partes en litigio.
The determination shall be binding on the tribunal.
La decisión será vinculante para el tribunal.
Decisions shall be binding in their entirety.
Las decisiones serán obligatorias en todos sus elementos.