Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shall be managed
Vertaling van "shall be managed" in Spaans
se gestionarán
será gestionada
se gestionará
será gestionado
será administrado
serán gestionados
deberá gestionarse
estará gestionada
estará gestionado
estará administrada
estará administrado
serán administradas
serán administrados
será administrada
Such accounts shall be managed under the responsibility of the authorising officer.
Dichas cuentas se gestionarán bajo la responsabilidad del ordenador.
Financial intermediaries shall be managed on a commercial basis.
Los intermediarios financieros se gestionarán sobre una base comercial.
The assistance shall be managed by the Commission in a manner consistent with Portugal's undertakings.
La ayuda será gestionada por la Comisión de forma compatible con los compromisos contraídos por Portugal.
The Agency shall be managed by the Executive Director.
La Oficina será gestionada por el director ejecutivo.
The transitional period shall be managed in an inclusive manner.
El período de transición se gestionará de manera inclusiva.
Each class B specification shall be managed as follows.
Cada especificación de la clase B se gestionará de la forma siguiente.
Network functions shall be managed through cooperative decision-making.
Las funciones de la red se gestionarán mediante una toma de decisiones en colaboración.
The funds shall be managed in such a way that there is no possibility of their being transferred to the other activity concerned.
Dichos fondos se gestionarán sin ninguna posibilidad de transferencia hacia esa otra actividad.
Traffic shall be managed in such a way that unaffected vehicles can quickly leave the tunnel.
El tráfico se gestionará de tal modo que los vehículos no afectados puedan abandonar rápidamente el túnel.
The entire agricultural holding shall be managed in compliance with the requirements applicable to organic production.
Toda la explotación agrícola se gestionará de acuerdo con los requisitos aplicables a la producción ecológica.
Nominations and re-nominations shall be managed in accordance with the following
Las nominaciones y renominaciones se gestionarán del modo siguiente
Security incidents shall be managed so as to ensure a quick, effective and proper response.
Los incidentes de seguridad se gestionarán de forma que se garantice una respuesta rápida, eficaz y adecuada.
Financial intermediaries, including energy efficiency funds shall be managed on a commercial basis and shall ensure profit-driven financing decisions.
Los intermediarios financieros, incluidos los fondos de eficiencia energética, se gestionarán sobre una base comercial y garantizarán decisiones de financiación de carácter lucrativo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shall be managed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 349. Exact: 349. Verstreken tijd: 86 ms.
