Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shared in common
Vertaling van "shared in common" in Spaans
compartidas en común
compartidos en común
pusieron en común
compartida en común
tenían en común
tienen en común
compartían en común
To foment the culture of the shared in common value through colaborativo work.
Fomentar la cultura del valor solidario a través del trabajo colaborativo.
From this aspect, the spiritually richer people are the one who have greater option of the shared in common exercise.
Desde este aspecto, las personas espiritualmente más ricas son quienes tienen mayor opción del ejercicio solidario.
The relationship between these two centres of authority, Shoghi Effendi further explained, is a complementary one, in which some functions are shared in common and others specialized for one or other of the two institutions.
La relación entre estos dos centros de autoridad, había explicado además Shoghi Effendi, es de carácter complementario, una relación en la que algunas funciones son compartidas en común y otras son propias de una u otra institución.
In societies of this type, the contents of an individual's consciousness are largely shared in common with all other members of their society, creating a mechanical solidarity through mutual likeness.
En las sociedades de este tipo, los contenidos de la conciencia de un individuo son ampliamente compartidos en común con todos los otros miembros de su sociedad, creando una solidaridad mecánica a través la semejanza mutua.
It concludes that the higher the proportion of genes shared in common, the greater is the likelihood of developing hypertension, and the importance of non-genetic risk factors for developing
Se concluye que mientras mayor es la proporción de genes compartidos en común, mayor es la probabilidad de desarrollar la hipertensión arterial, además de la importancia de los factores de riesgo no genéticos para desarrollar esta enfermedad.
It foments between its employees, suppliers and clients a shared in common spirit towards those people who, for different reasons, have been private of their fundamental rights.
Fomenta entre sus empleados, proveedores y clientes un espíritu solidario hacia aquellas personas que, por diferentes razones, hayan sido privadas de sus derechos fundamentales.
The shared in common log to the tube (part fixes) and the front part of this one will lean in a horizontal surface, which can be verified with the level on the mentioned log.
El madero solidario al tubo (parte fija) y la parte delantera de éste se apoyarán en una superficie horizontal, lo que puede comprobarse con el nivel sobre el mencionado madero.
Vision: To form conscious teachers of its practice through the investigation-action, generating professional happy in its educative work that ethical values practice traverse of a constructive, scientific development professional humanistic and shared in common integral.
Visión: Formar maestros conscientes de su práctica a través de la investigación-acción, generando profesionales felices en su labor educativa que practiquen valores éticos través de un desarrollo profesional constructivo, científico humanístico y solidario integral.
They say that he was in those times that dreamed up the friendly and shared in common temperament of the ticos, as the Costa Ricans autodenominan themselves.
Dicen que fue en esos tiempos que se forjó el temperamento amistoso y solidario de los ticos, como se autodenominan los costarricenses.
Constructive shared in common colaborativo: Creator of conditions to generate the communal property and of collaboration, in benefit of all the members of an educative and social community.
Constructivo colaborativo solidario: Creador de condiciones para generar el bien común y de colaboración, en beneficio de todos los miembros de una comunidad educativa y social.
Each Canadian immigration program has its own unique eligibility requirements, but there are also several Canadian visa criteria shared in common.
Cada programa de inmigración canadiense tiene sus propios requisitos de eligibilidad, pero también hay varios criterios para la visa canadiense que son compartidos en común.
I believe that until by selfishness it is necessary to be shared in common , pronounced Patarroyo when it was chosen by the Organization Hands Together with in favor of the support projects of development in the needed countries more.
Creo que hasta por egoísmo hay que ser solidario , pronunció Patarroyo cuando fue elegido por la Organización Manos Unidas en favor del apoyo a proyectos de desarrollo en los países más necesitados.
One factor shared in common by the displaced is their suffering.
Un factor común que une a todos los desplazados es el sufrimiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shared in common in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 112 ms.
