The function stdout returns the standard output of a shell command, as stream.
La función de expresión stdout devuelve el resultado estándar del comando shell como secuencia de datos.
The value "result" actually contains the standard output of a shell command.
El valor "resultado" contiene el resultado estándar de un comando shell.
To install packages you can use graphical tools such as gnorpm or kpackage or the shell command "rpm -i".
Para instalar paquetes puede utilizar herramientas gráficas como gnorpm o kpackage o el comando de shell "rpm -i".
If it successfully logs in, it issues a shell command to download bot executables for multiple architectures and tries to run them.
Una vez que logra iniciar la sesión, emite un comando de shell para descargar archivos bot ejecutables correspondientes a múltiples arquitecturas y luego intenta ejecutarlos.
The shell command binaries are stored in the file system of the device at/system/bin/.
Los objetos binarios del comando del shell se almacenan en el sistema de archivos del dispositivo en/system/bin/.
Issue a shell command in the target device and then exit the remote shell.
Emite un comando del shell en el dispositivo de destino y luego sale del shell remoto.
Executes shell command but does not send result back to the server
Ejecuta el comando de Shell pero no envía los resultados al servidor
You can run a shell command or the sample wordcount job to validate that you are seeing data.
Usted puede ejecutar un comando shell o el trabajo de muestra de conteo de palabras para validar que están observando los datos.
Give the following command at a shell command line
However, a single shell command can make the server consolidate all files and folders into a single compressed archive, making it a snap to download.
Sin embargo, un solo comando de shell puede hacer que el servidor consolide todos los archivos y carpetas en un único archivo comprimido que se descarga en un instante.
The above includes a file name, a shell command and a keycap, all presented in mono-spaced bold and all distinguishable thanks to context.
Lo anterior incluye un nombre de archivo, un comando de shell y una tecla clave, todo en negrita-monoespaciado y distinguible gracias al contexto.
Note that the stdout function (and the job) will fail if the shell command does not return a standard output.
Recuerde que la función stdout (y el trabajo) fallarán si el comando shell no devuelve un resultado estándar.
Check if under a shell command all utilities your may be using (gawk, cut, grep) are working fine.
Compruebe si con un comando shell todas las herramientas que esta utilizando (gawk, cut, grep) están trabajando correctamente.