Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should be action-oriented
Vertaling van "should be action-oriented" in Spaans
debería orientarse hacia la acción
debería estar orientado a la adopción de medidas
debería ser pragmático
Debe orientarse hacia la acción
This global agenda should be action-oriented, raising international cooperation for development to a higher political platform.
Esta agenda global debería orientarse hacia la acción, elevando la cooperación internacional para el desarrollo a una plataforma política superior.
In other words, human rights should be more closely linked to humanitarian issues and the approach to both should be action-oriented and geared to tangible results.
En otras palabras, los derechos humanos deberían estar más vinculados a las cuestiones humanitarias y el planteamiento adoptado para ambos debería orientarse hacia la acción y la obtención de resultados apreciables.
She said UNCSD should be action-oriented and forward looking, and identify best practices and success stories.
Dijo que la CNUDS debería orientarse hacia la acción y mirar hacia delante, e identificar las mejores prácticas y las historias de éxito.
At the same time, partnerships should be action-oriented.
Al propio tiempo, las asociaciones deben orientarse a la acción.
A headline should be action-oriented and should convey why the story is important.
Debe orientarse hacia la acción y debe transmitir porqué la historia es importante.
The outcome documents should be action-oriented and as concise as possible.
Los documentos de resultados deberían estar orientados a la acción y ser lo más concisos posibles.
It should be action-oriented and provide guidance on national policies and on an enabling environment conducive to trade and development.
Debe orientarse hacia la acción y proporcionar asesoramiento sobre políticas nacionales y un entorno propicio y favorable al comercio y el desarrollo.
The agenda for development should be action-oriented, imbued with a spirit of partnership and take sufficient account of national specificities.
El programa de desarrollo deberá orientarse a la acción sobre la base de la asociación y tener debidamente en cuenta las características nacionales.
Terrorism has afflicted the world for long enough, and it is our considered view that our deliberations today should be action-oriented.
El terrorismo viene afligiendo al mundo desde hace ya demasiado tiempo y nosotros consideramos que nuestras deliberaciones de hoy deberían orientarse a emprender medidas.
That agenda should be action-oriented and provide a high-level political platform for economic development cooperation.
Ese programa de trabajo global debería orientarse hacia la acción concreta, elevando la cooperación económica internacional para el desarrollo a una plataforma política superior.
Team meetings should be action-oriented and conclude with agreements on action, recorded as "action points".
Las reuniones del equipo deberían orientarse a las actividades y finalizar con acuerdos sobre acciones, registradas como "puntos de acción".
The view was also expressed that the strategy of the programme should be action-oriented and result in concrete measurable activities.
También se expresó la opinión de que la estrategia del programa debía estar orientada hacia la acción y dar como resultado actividades concretas que pudieran evaluarse.
Such committees should be action-oriented, efficient and flexible in their work methods and should have the capacity for in-depth discussion and analysis of the protective measures and actions to be implemented.
Estas comisiones deben ser operativas, eficaces y ágiles en sus metodologías de trabajo y deben tener capacidad para debatir y analizar en profundidad las acciones y medidas de protección que se deban implementar.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 47 ms.
