We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ambos hombros deben estar cuadrados con tu cuerpo.
Your shoulders should be squared but relaxed.
Tus hombros deben estar cuadrados pero relajados.
On their summit small temples were placed, destroyed today that you/they should be squared.
Sobre su cima se colocaron pequeños templos, hoy destruidos, que debieron ser cuadrados.
This will be controversial advice to many amateurs who believe that the focuser should be squared onto the diagonal or onto the tube.
Esto es un consejo controversial para muchos amateurs que piensan que el sistema de foco debería estar a escuadra con el tubo sobre la diagonal.
We should be squared away.
Todo deberá estar listo.
Tamping pins. When new, the pins should have a mirror finish and their working end, the tip, should be squared off 90 degrees to vertical.
Cuando están nuevos, los pistones deben tener un acabado brillante y la superficie del extremo que tiene contacto con el polvo debe tener ángulos de 90 grados con respecto a la vertical.
The ruling by the Panel in this case will provide an important indication of how actions taken to develop sustainable energy alternatives can and should be squared with the WTO rules.
La decisión del Grupo Especial en el presente caso constituirá una importante indicación en cuanto a la forma en que pueden y deben conciliarse las medidas adoptadas para desarrollar alternativas energéticas sostenibles con las normas de la OMC.
In Korea's view, the Appellate Body's ruling in this case provided Members with useful guidance on how sustainable energy policies should be squared with the WTO rules.
A juicio de Corea, la resolución del Órgano de Apelación en este asunto da a los Miembros una orientación valiosa sobre cómo se deben conciliar las políticas de energía sostenible con las normas de la OMC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.