Testing has shown that they are reliable and easy to use.
Experience has shown that judges have difficulty in applying positive law.
La experiencia ha demostrado que los jueces raramente aplican el derecho positivo.
Tests have shown that the method is lethal to the pathogen.
Las pruebas han mostrado que el método es letal para el patógeno.
He has shown that he cannot effectively and objectively implement reforms.
Ha mostrado que no puede implementar reformas de forma efectiva y objetiva.
Various studies have shown that they are not different from the others.
Research has shown that taking probiotics when constipated can bring relief.
Estudios han mostrado que tomar probióticos cuando estás estreñido puede traerte alivio.
Also been shown that the color of surfaces has an influence.
Se ha demostrado que el color de las superficies tiene un impacto.
It has been shown that it can even absorb radioactive caesium.
Se ha demostrado que es capaz de absorber incluso el cesio radiactivo.
Laboratory and community studies have shown that the method is effective.
Pruebas de laboratorio y en comunidades demostraron que el método es eficaz.
Animal studies have shown that breathing thorium may result in lung damage.
Estudios en animales han demostrado que respirar torio puede causar daño al pulmón.
They have shown that a high bar is achievable in client protection.
Han demostrado que puede alcanzarse un nivel alto en protección al cliente.
However, I am shown that they did not humble their hearts.
Sin embargo, se me muestra que ellos no humillaron sus corazones.
You have shown that when there is strong leadership change is possible.
Ha demostrado que cuando hay un líder fuerte, el cambio es posible .