Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
signed
Vertaling van "signed" in Spaans
A handshake and a signed contract finally clinched the deal today.
Un apretón de manos y un contrato firmado finalmente cerraron el trato hoy.
Please forward the signed contract as soon as may be after review.
Remita el contrato firmado lo antes posible tras su revisión, por favor.
The contract is signed, which means we have lift-off at last.
El contrato está firmado, lo que significa que por fin despegamos.
Once the contract is signed, everything will be in their hands.
Una vez firmado el contrato, todo quedará en sus manos.
A signed contract requires a condition precedent before any obligations are established.
Un contrato firmado requiere de una condición suspensiva antes de establecer cualquier obligación.
Her conscience stayed the hand that would have signed the termination order.
Su conciencia contuvo la mano que habría firmado la orden de despido.
The agreement is signed and sealed, so backing out now is impossible.
El acuerdo está firmado y sellado, así que echarse atrás ahora es imposible.
The lawyer's letter called attention to several mistakes in the signed contract.
La carta del abogado llamó la atención sobre varios errores en el contrato firmado.
He claimed he had signed the contract against his will, under pressure.
Afirmó que había firmado el contrato en contra de su voluntad, bajo presión.
With the treaty signed before witnesses, alea jacta est for both nations.
Con el tratado firmado ante testigos, la suerte está echada para ambas naciones.
Now that we've signed the contract, the die has been cast.
Ahora que hemos firmado el contrato, la suerte está echada.
With the contract signed yesterday, her promotion is a done deal now.
Con el contrato firmado ayer, su ascenso es trato hecho ahora.
Don't forget to file away the contract after it's been signed.
No olvides archivar el contrato después de que haya sido firmado.
Uitdrukkingen met signed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
signed and sealed adj.
firmado y sellado
"The contract is signed and sealed, ready for execution."
signed, sealed, and delivered adj.
firmado, sellado y entregado
"The contract is signed, sealed, and delivered."
signed copy n.
ejemplar firmado · copia firmada
"I bought a signed copy of her latest novel."
Synoniemen voor signed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
signed copy
4310
re-signed
3940
signed and sealed
2630
agreements signed
+10k
signed off
+10k
signed into law
+10k
self-signed
6090
signed in
+10k
Resultaten: 150996. Exact: 150996. Verstreken tijd: 234 ms.
