Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant additional support
Vertaling van "significant additional support" in Spaans
apoyo adicional considerable
In the context of WTO negotiations on trade facilitation, developing and least developed countries would require significant additional support for the implementation of commitments in trade facilitation measures.
En el contexto de las negociaciones de la OMC sobre la facilitación del comercio, los países en desarrollo y los menos adelantados necesitarían un apoyo suplementario considerable para cumplir los compromisos pertinentes a las medidas de facilitación del comercio.
These requirements will also entail significant additional support tasks for MONUC, including with regard to procurement and provision of the required supplies and equipment, and rehabilitation and construction of facilities.
Esas necesidades también supondrán un aumento significativo de las tareas de apoyo para la MONUC, inclusive en lo que respecta a las adquisiciones y entrega de los suministros y equipo necesarios, y la rehabilitación y construcción de instalaciones.
In the immediate term, significant additional support is needed to allow Somali national security forces to take part in joint operations with AMISOM more effectively and to ensure that security gains are not lost in the newly liberated areas.
En lo inmediato se necesita un apoyo adicional considerable para permitir que las fuerzas de seguridad nacionales de Somalia participen en operaciones conjuntas con la AMISOM más eficazmente y para asegurar que los adelantos en materia de seguridad no se malogren en las zonas recientemente liberadas.
In WHO's assessment, any real increase in capacity for surgical procedures will depend on significant additional support for the health sector.
A juicio de la Organización Mundial de la Salud (OMS), para que aumente verdaderamente la capacidad de realizar intervenciones quirúrgicas habrá que prestar una ayuda suplementaria considerable al sector de la salud.
The European Union was providing significant additional support for enforcement in developing countries and was reviewing its own legal and policy frameworks.
La Unión Europea está ofreciendo un apoyo adicional considerable a su aplicación en los países en desarrollo y está reformando sus propios marcos jurídicos y normativos.
The Committee was also informed that the provision by MONUC of significant additional support to other missions in the region would entail requirements for additional personnel.
Asimismo, se informó a la Comisión de que para que la MONUC prestara un apoyo adicional significativo a otras misiones en la región necesitaría personal adicional.
Australia has made contributions to the financial mechanism under the Convention and has provided significant additional support to developing countries through multilateral, bilateral and regional programmes, mainly in the Asia and Pacific region.
Australia ha hecho contribuciones al mecanismo financiero establecido en virtud de la Convención y ha proporcionado un importante apoyo adicional a los países en desarrollo mediante programas multilaterales, bilaterales y regionales, principalmente en la región de Asia y el Pacífico.
Both the Sierra Leone Armed Forces and the Sierra Leone Police need significant additional support, especially in equipment and accommodation, if they are to effectively implement their tasks.
Tanto las Fuerzas Armadas de Sierra Leona como su Policía necesitan recibir más apoyo, en particular en relación con equipo y alojamiento, a fin de cumplir con eficacia sus funciones.
"The actions taken by the Federal Reserve last week provide significant additional support to the economic recovery," Rosengren, a dovish Fed policymaker, said in prepared remarks to the South Shore Chamber of Commerce in Quincy, Massachusetts.
Significant additional support comes from the Andy Warhol Foundation for Visual Arts, the National Endowment for the Arts, and the Mike Kelley Foundation for the Arts.
Apoyo adicional proviene de la Fundación Andy Warhol para las Artes Visuales y el Fondo Nacional para las Artes (NEA por sus siglas en inglés), así como de la Fundación para las Artes Mike Kelley.
Synoniemen voor significant additional support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 668 ms.
