Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
signified
Vertaling van "signified" in Spaans
Definitie
representó
significante
In this context, the signified represents deeper societal values and beliefs.
En este contexto, el significado representa valores y creencias sociales más profundos.
In semiotics, understanding the signified is crucial for interpreting messages effectively.
En semiótica, comprender el significado es crucial para interpretar mensajes efectivamente.
The creation date of each account is signified by a blue dot.
La fecha de creación de cada cuenta es representada con un punto azul.
In a poem, the signified often evokes vivid imagery and strong emotions.
En un poema, el significado a menudo evoca imágenes vívidas y emociones fuertes.
Language shapes our understanding of the signified in various communicative acts.
El lenguaje moldea nuestra comprensión del significado en varios actos comunicativos.
Every symbol has a signified, which defines its meaning in communication.
Cada símbolo tiene un significado, lo cual define su sentido en la comunicación.
He discussed how the signified informs our reactions to nonverbal cues.
Él discutió cómo el significado informa nuestras reacciones a las señales no verbales.
In music, the signified of a note is its emotional or contextual meaning.
En la música, el significado de una nota es su sentido emocional o contextual.
In literature, the signified can evolve depending on the reader's interpretation.
En la literatura, el significado puede evolucionar dependiendo de la interpretación del lector.
This situation has signified a serious violation of the right to justice.
Esta situación ha significado una grave vulneración al derecho a la justicia.
We know too well what such revisionism signified politically in the past.
Sabemos muy bien lo que este revisionismo ha significado políticamente en el pasado.
As Baudrillard warned, the sign has taken power over the signified.
Como advirtió Baudrillard, el signo se ha apoderado del significado.
The trailing of the calendar pages signified that summer was almost over.
El paso de las páginas del calendario indicaba que el verano estaba por terminar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met signified: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor signified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1854. Exact: 1854. Verstreken tijd: 44 ms.
