As the sun set, the sky transformed into a silken canvas of colors.
Al ponerse el sol, el cielo se transformó en un lienzo sedoso de colores.
Her tongue darted out, moistening her lips to a silken slide.
La lengua salió revoloteando, humedeciendo sus labios como un sedoso tobogán.
The silken aura of the evening made it perfect for a romantic stroll.
El ambiente suave de la noche lo hacía perfecto para un paseo romántico.
This method yields cooked shrimp with an especially silken and tender texture.
Este método permite cocinar camarones con una textura suave y tierna.
With silken ropes for you, Madame.
Con cuerdas de seda para usted, señora.
The silken texture of the blanket wrapped me in warmth and comfort.
La textura sedosa de la manta me envolvió en calidez y comodidad.
And the silken sad uncertain rustling of each purple curtain thrilled me.
Y cada triste e incierto susurro de la sedosa cortina púrpura me emocionó.
Though its hands are silken, its heart is of iron.
Aunque sus manos sean sedosas, su corazón es férreo.
With each stroke, the artist captured the silken beauty of the water's surface.
Con cada pincelada, el artista capturaba la belleza sedosa de la superficie del agua.
And silken, effortlessly pure high notes.
Y notas altas, sedosas y sin esfuerzo.
The silken sheen of the paint made the room feel inviting and warm.
El brillo suave de la pintura hacía que la habitación se sintiera acogedora y cálida.
When disturbed, it drops off the leaf by a silken thread.
Cuando es molestada, se deja caer de la hoja mediante un hilo sedoso.
The sunset painted the sky in silken hues of orange and pink.
El atardecer pintó el cielo con suaves tonos de naranja y rosa.