The siloed approach to customer service made it challenging to provide seamless support.
El enfoque aislado del servicio al cliente dificultaba brindar un apoyo integral.
The team's siloed approach to the project limited innovation and creative solutions.
El enfoque aislado del equipo hacia el proyecto limitaba la innovación y las soluciones creativas.
Fill the gaps created by staff with siloed skill sets.
Rellenar las lagunas creadas por personal con un conjunto de habilidades ensiladas.
On mixed teams, the team members rarely worked alone in siloed responsibilities.
En los equipos mixtos, los miembros raramente trabajaban solos en responsabilidades ensiladas.
When groups are siloed, it becomes difficult to achieve a unified goal.
Cuando los grupos están aislados, se vuelve difícil alcanzar un objetivo común.
Forget today's time consuming, siloed and complex monitoring tools.
Olvídese de las actuales herramientas lentas, aisladas y complejas.
The siloed data made it impossible for researchers to draw comprehensive conclusions.
Los datos aislados hicieron imposible que los investigadores sacaran conclusiones integrales.
To innovate, they needed to break down the siloed barriers between departments.
Para innovar, necesitaban derribar las barreras aisladas entre departamentos.
Her siloed knowledge made it hard for her to contribute to the team discussions.
Su conocimiento aislado le dificultaba contribuir a las discusiones del equipo.
His siloed experiences left him unprepared for the diverse opinions present in the meeting.
Sus experiencias aisladas lo dejaron desprevenido ante las diversas opiniones presentes en la reunión.
The departments were siloed, preventing effective communication and collaboration on the project.
Los departamentos estaban aislados, lo que impedía una comunicación y colaboración eficaz en el proyecto.
Residents felt siloed in their neighborhoods, lacking interaction with those from other areas.
Los residentes se sentían aislados en sus vecindarios, sin interacción con personas de otras áreas.
The artist's work felt siloed, lacking connections to contemporary themes and influences.
El trabajo del artista se sentía aislado, careciendo de conexiones con temas e influencias contemporáneas.