Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aislado
Vertaling van "aislado" in Engels
Se sintió aislado debido a la barrera del idioma en su nueva ciudad.
He felt isolated due to the language barrier in his new city.
Su enfoque reservado de la vida a menudo lo hacía sentirse aislado.
His backward approach to life often left him feeling isolated.
Al crecer con lujos, estuvo aislado de la realidad hasta que empezó a trabajar.
Growing up in luxury, he was insulated from reality until he started working.
Trabajar a distancia durante años lo dejó algo aislado de la realidad en situaciones sociales.
Working remotely for years left him slightly insulated from reality in social situations.
El documental de naturaleza abrió con una toma panorámica del bosque aislado.
The nature documentary opened with a long shot of the secluded forest.
El monasterio estaba aislado, separado del mundo exterior por montañas.
The monastery was secluded, cut off from the outside world by mountains.
El nuevo estudiante se sintió aislado cuando sus compañeros le hicieron el vacío.
The new student felt isolated when classmates gave him the cold shoulder.
Para los artistas, ese pueblo aislado puede parecer un solitario desierto cultural.
For artists, that isolated village can feel like a lonely cultural desert.
El progreso científico en ese campo aislado avanzó a paso de tortuga durante décadas.
Scientific progress in that isolated field advanced at a glacial pace for decades.
La vida cotidiana del monasterio aislado está oculta tras un manto de misterio.
The secluded monastery's daily life is hidden behind a shroud of mystery.
El pueblo aislado fue un blanco fácil para las fuerzas invasoras durante la guerra.
The isolated village was a sitting target for invading forces during the war.
La ampliación de la autopista transformó el suburbio aislado en una práctica ciudad dormitorio.
The highway expansion transformed the isolated suburb into a convenient bedroom community.
Él planeó un escape romántico sorpresa en un resort de playa aislado.
He planned a surprise romantic getaway at a secluded beach resort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die aislado bevatten
pueblo aislado n.
remote village
"They traveled for days to reach the remote village in the mountains."
quedar aislado v.
stand alone
"The old house stands alone on the hill."
aislado del mundo adj.
cut off from the world
"The cabin is cut off from the world by dense forests."
aislado de la realidad adj.
insulated from reality
"The wealthy often live insulated from reality, unaware of common struggles."
aislado por la nieve adj.
snowbound
"The village was snowbound for several days after the blizzard."
cable aislado n.
flex
"The lamp is connected by a flex."
! es un caso aislado exp.
! it's a one-off
"It's a one-off event that won't happen again."
aislado térmicamente adj.
heat-insulated
"The heat-insulated mug keeps drinks warm longer."
thermally insulated
"The pipes are thermally insulated to prevent freezing in winter."
elemento aislado n.
stray
"The scientist noted a stray in the data."
sistema aislado n.
closed system
"In a closed system, matter cannot enter or leave the system boundaries."
entorno aislado n.
sandbox
"Developers tested the new app in a sandbox."
animal aislado n.
rogue
"The rogue elephant charged at the safari jeep."
aislado de proteína n.
protein isolate
"Protein isolate is made from whey or soy."
más aislado adj.
loneliest
"It was the loneliest place on the island, far from any village."
vivir aislado v.
lead a cloistered life
"After retirement, he chose to lead a cloistered life."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aislado in het Spaans
Suggesties
lugar aislado
7850
aislado de proteína
5570
más aislado
5110
aislado del mundo
2760
entorno aislado
2540
sistema aislado
2090
un caso aislado
8410
Resultaten: 31765. Exact: 31765. Verstreken tijd: 102 ms.
