Knowledge comes into his head by the simple fact of living.
The simple fact of stopping and enjoying the view is refreshing.
El simple hecho de parar y disfrutar de las vistas es renovador.
There's a simple fact that most people don't know about.
And designers are not tired to confirm this simple fact.
Y los diseñadores no están cansados para confirmar este hecho simple.
The simple fact is I have nowhere to go.
But the simple fact is, it's no laughing matter.
Pero el simple hecho, es que no es un tema de risa.
The magnitude of a simple fact that I forgot to tell you.
La magnitud de un simple hecho que se me olvidó contarles.
And much of that profit is based on a simple fact.
Y muchas de esas ganancias se basan en un simple hecho.
Many people overlook this simple fact when studying marine ecosystems.
Mucha gente pasa por alto este simple hecho cuando estudia ecosistemas marinos.
Being alive requires an effort much larger than the simple fact of breathing.
Estar vivo exige un esfuerzo mucho mayor que el simple hecho de respirar.
I'm afraid it boils down to one simple fact...
Me temo que todo se reduce a un simple hecho.
By understanding this simple fact that your puppy is not going to...
Mediante la comprensión de este simple hecho de que su cachorro no v...
For the simple fact, that we don't give a quick answer.
Por el simple hecho de no dar una respuesta rápida.