Each telephone exchange can handle thousands of calls simultaneously without a hitch.
A mainframe computer can support hundreds of users working simultaneously without slowing down.
Un ordenador central puede soportar a cientos de usuarios trabajando simultáneamente sin ralentizarse.
As the telephone girl, she manages multiple calls simultaneously without getting overwhelmed.
Como encargada de la recepción, gestiona múltiples llamadas al mismo tiempo sin abrumarse.
Different dishes can be regenerated simultaneously without mixing flavors.
Posibilidad de regenerar distintos platos al mismo tiempo sin mezcla de sabores.
This example shows unity and diversity existing simultaneously without contradicting each other.
Este ejemplo muestra unidad y diversidad existiendo en forma simultánea sin contradecirse mutuamente.
The good thing is that you can have various versions installed simultaneously without any problems.
Lo bueno es que se pueden tener varias versiones instaladas de forma simultánea sin problemas.
Enable many analysts to work simultaneously without straining computing resources.
Permita que muchos analistas trabajen simultáneamente sin saturar los recursos informáticos.
Its production and reception happens simultaneously without any preparation phase.
Su producción y recepción suceden simultáneamente sin ninguna fase de preparación.
Quadrature amplitude modulation allows multiple signals to be sent simultaneously without interference.
La modulación por amplitud en cuadratura permite enviar múltiples señales simultáneamente sin interferencia.
The software can handle up to twenty worklets simultaneously without slowing down.
El software puede manejar hasta veinte módulos de trabajo simultáneamente sin ralentizarse.
A modern database management system supports multiple users simultaneously without issues.
Un sistema moderno de gestión de bases de datos soporta múltiples usuarios simultáneamente sin problemas.
However, both the new and old certificates can exist simultaneously without issues.
Sin embargo, los certificados nuevos y antiguos pueden existir simultáneamente sin problemas.
Fifth generation wireless allows for more devices to connect simultaneously without disruption.
La tecnología de quinta generación permite que más dispositivos se conecten simultáneamente sin interrupción.