He applied a soothing lotion to his singed arm after the cooking accident.
Aplicó una loción calmante en su brazo chamuscado después del accidente de cocina.
The artist found beauty in the singed canvas that complemented his latest masterpiece.
El artista encontró belleza en el lienzo chamuscado que complementaba su última obra maestra.
A song that I had only singed to just a few.
Una canción que me había quemado solo a unos pocos.
Don't worry, Tariq, it would have only singed your eyebrows.
No te preocupes, Tariq, sólo hubiera quemado tus pestañas.
After the campfire, the singed wood smelled of smoke and char.
Después de la fogata, la madera chamuscada olía a humo y carbón.
The singed leaves crunched underfoot, remnants of summer's heat.
Las hojas chamuscadas crujían bajo los pies, restos del calor del verano.
The singed edges of the fabric revealed the fire's destructive power.
Los bordes chamuscados de la tela revelaban el poder destructivo del fuego.
A singed curtain fluttered in the breeze, telling tales of past chaos.
Una cortina chamuscada ondeaba en la brisa, contando historias de caos pasado.
His singed eyebrows were a clear reminder of the explosive experiment gone wrong.
Sus cejas chamuscadas eran un claro recordatorio del experimento explosivo que salió mal.
His singed fingers were painful reminders of his careless handling of the flame.
Sus dedos chamuscados eran dolorosos recordatorios de su manejo descuidado de la llama.
Even the singed leaves of the plant could not ruin its vibrant green color.
Incluso las hojas chamuscadas de la planta no podían arruinar su vibrante color verde.
The electrician felt uneasy about the singed wires behind the wall.
El electricista se sentía incómodo con los cables chamuscados detrás de la pared.
The entire upper half of his body looks like it was singed.
Toda la mitad superior de su cuerpo parece que fue quemada.