It's like taking a sledgehammer to a job that needs precision.
Es como intentar hacer un trabajo que requiere precisión con un mazo.
Your skull could have been like an apple under a sledgehammer.
Tu cráneo habría sido como una manzana aplastada por un mazo.
One of your men has been going after people with a sledgehammer.
Uno de sus hombres ha estado yendo tras la gente con un martillo.
Our sledgehammer marble machine is packed in the wooden case.
Nuestro martillo mármol máquina se embala en la caja de madera.
With one powerful swing of the sledgehammer, the obstacle shattered.
Con un poderoso golpe de maza, el obstáculo se hizo añicos.
The blacksmith used a heavy sledgehammer to shape the molten metal.
El herrero usó una maza pesada para dar forma al metal fundido.
Holding the sledgehammer aloft, he prepared for the final blow.
Sosteniendo la maza en alto, él se preparó para el golpe final.
He swung the sledgehammer, smashing the old concrete into tiny pieces.
Él balanceó la maza, rompiendo el viejo concreto en pequeños pedazos.
The sledgehammer hung on the wall, a testament to past renovations.
La maza colgaba en la pared, un testimonio de renovaciones pasadas.
Every project seemed more manageable with a sturdy sledgehammer by his side.
Cada proyecto parecía más manejable con una sólida maza a su lado.
After three swings of the sledgehammer, the wall finally gave way.
Después de tres golpes de maza, la pared finalmente cedió.
He often joked that the sledgehammer was his favorite tool.
Él bromeaba a menudo que la maza era su herramienta favorita.
In his workshop, the sledgehammer was always within reach for heavy jobs.
En su taller, la maza siempre estaba al alcance para trabajos pesados.