Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mazazonm
Vertaling van "mazazo" in Engels
Un mazazo a las segundas oportunidades y una victoria para la derrota.
A blow to second chances and a win for defeat.
Un mazazo brutal para alguien de éxito y tan vital.
A brutal blow for someone so vital and successful.
A cierta gente debí echarlos abajo de un mazazo.
Certain people I should've come down on like a sledgehammer.
No se rompe la piedra con el primer mazazo.
It does not smash stone with the first sledgehammer.
Luego, tras unos golpes de prueba, descargó un fuerte mazazo.
Then, after a few trial taps, he laid on a blow with the hammer.
Dejémosles hablar y entonces lanzamos el mazazo y les clavamos un acuerdo en su garganta antes de que sepan qué les golpeó.
Let them do the talking, then drop the hammer, and stick a settlement down their throat before they know what hit them.
Ha sido un mazazo para el caso de su departamento.
That was a blow to your department's case.
Tiene un mazazo final que dejará a todos boquiabiertos.
It has a final blow that will leave everyone open-mouthed.
El gol ha sido un mazazo porque estábamos bien.
The goal was a blow because we were right.
Puede que sea un mazazo, pero no van a por ti.
This may be a blow, but they don't want you.
Muchas empresas no han logrado recuperarse de ese mazazo.
Many companies never recovered from the blow.
La amenaza, de concretarse, se convertiría en un mazazo para la política económica nacional.
The threat of concrete, would be a blow to national economic policy.
Vamos... un mazazo a la piratería.
So... a blow to piracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mazazo bevatten
Synoniemen voor mazazo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 179. Exact: 179. Verstreken tijd: 47 ms.
