Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small consignments
Geflecteerde vorm van small consignment
Vertaling van "small consignments" in Spaans
The so-called "small consignments" must meet the following characteristics
Los denominados "pequeños envíos" deben cumplir con las siguientes características
Procedure for the destruction of goods in small consignments
Procedimiento aplicable para la destrucción de pequeños envíos de mercancías
So you will understand that this is not a question of having to deal with a few small consignments.
Entonces podemos entender que no se trata de pequeñas partidas.
Also, instances of a number of small consignments imported at low prices by cartels were also cited.
También se mencionaron casos en que un cártel de comerciantes importaba cierto número de pequeñas partidas a precios bajos.
Consider other measures to further streamline customs procedures, such as minimizing documentation requirements for small consignments or allowing for self-certification.
Considerarán otras medidas para agilizar más los procedimientos aduaneros, como reducir al mínimo los requisitos de documentación en el caso de los envíos pequeños o permitir la autocertificación.
We appreciate the trade facilitating measures they implemented during the review period, such as waiving the need for proofs of origin in some cases, and simplifying the documentation for small consignments.
Apreciamos las medidas de facilitación que pusieron en práctica durante el período del examen, como eliminar la obligación de presentar pruebas de origen en algunos casos y simplificar la documentación para envíos pequeños.
This is the option most suitable for small producers where the bulk product is sold in small consignments.
Es la opción más adecuada para pequeñas producciones donde el producto a granel se vende en pequeñas partidas.
The importance of such a process and its potential application to the increasing number of small consignments moving across borders is of considerable interest to traders.
La importancia de tal proceso y su potencial aplicación con respecto al creciente número de pequeños envíos que cruzan las fronteras reviste considerable interés para los comerciantes.
De minimis imports, i.e. goods of a non-commercial nature contained in travellers' personal luggage or sent in small consignments are also excluded from the application of such procedures.
Las importaciones insignificantes, es decir, las mercancías que no tengan carácter comercial y formen parte del equipaje personal de los viajeros o se envíen en pequeñas partidas están también excluidas de la solicitud de estos procedimientos.
request for the application of small consignments procedure provided an applicant wants it to be applied.
la solicitud de aplicación del procedimiento para pequeños envíos, siempre que el solicitante desee que se aplique.
small consignments of goods sent to natural persons which are not intended to be placed on the market
pequeñas partidas de mercancías expedidas para personas físicas y que no estén destinadas a comercializarse
We also look forward to the implementation of measures such as the raising of de minimis thresholds for small consignments, which would spur the development of a more vibrant e-commerce landscape.
También esperamos que se apliquen medidas como la elevación de los umbrales de minimis para los envíos pequeños, lo cual dará impulso al comercio electrónico.
Positive efforts have also been made to facilitate trade, such as waiving the requirement for proofs of origin in some cases and the use of simplified forms for small consignments.
Resultan también positivos los esfuerzos destinados a facilitar el comercio, como la exención del requisito de las pruebas de origen en algunos casos y la utilización de formularios simplificados para los pequeños envíos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor small consignments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 57 ms.
