We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When I install an application for the the first time the I always install it just once on a server and the users start it via a small shell script remotely.
Cuando instalo una aplicación por primera vez, siempre instalo en el servidor y los usuarios pueden iniciarla remotamente a través de un pequeño archivo de comandos.
Here is a small shell script which, when ran from a folder containing jpg images, resize those images and put the new images in a 'resized' folder
Aquí se presenta un pequeño "shell script" que, al ser ejecutado desde un directorio que contenga imágenes.jpg, las redimensiona y almacena las nuevas imágenes en un carpeta de nombre 'resized'
For our simple printer setup, the text filter can be a small shell script that just executes/bin/cat to send the job to the printer.
En el caso de nuestro ejemplo, el filtro de texto puede ser un pequeño script que solo ejecute/bin/cat para enviar el trabajo a la impresora.
If one doesn't want to use encrypted Disk images, then a small shell script can be used instead that takes care of decrypting the wallet, launching bitcoin client, and encrypting it after the client exits.
Si no se quiere utilizar imágenes de disco cifradas, puede utilizarse un pequeño shell script que se encargue de descifrar el monedero, iniciar el cliente bitcoin, y cifrarlo de nuevo al cerrar el cliente.
If you want to keep your wallet encrypted (except while you're actually running the Bitcoin client), it's better to relegate the automation to a small shell script that handles the en/decryption and starting up Bitcoin client for you (Linux and OSX).
Si desea asegurarse de mantener el monedero cifrado en todo momento excepto cuando se esté utilizando el cliente Bitcoin, es mejor dejar la automatización de esta tarea a un pequeño script de shell que maneja el cifrado y el inicio del cliente Bitcoin (Linux and OSX).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.