A team of small-scale producers joined forces and began producing honey.
Un equipo de pequeños productores unió fuerzas y comenzó a producir miel.
However, the vast majority of farmers were poor small-scale producers.
Sin embargo, la amplia mayoría de los agricultores son pequeños productores.
This shark is also caught in small-scale fisheries for human consumption.
Asimismo, la pesca artesanal concede abundante pescado para la alimentación humana.
Trap nets should also be included in the definition of small-scale fishing.
Así mismo, las almadrabas deberían incluirse en la definición de pesca artesanal.
The purpose of this measure is to strengthen sustainable small-scale fisheries.
A small-scale incident, something to get the media chattering.
However, these small-scale producers are more and more under pressure.
Sin embargo, estos pequeños productores se hallan cada vez bajo mayor presión.
An innovative law that fostered small-scale fishing had been passed recently.
Se ha aprobado recientemente una ley innovadora que fomenta la pesca artesanal.
Many of those who found themselves without work were small-scale maize growers.
Muchos de los que quedaron sin trabajo eran pequeños productores de maíz.
It helped the delegates understand the situation of small-scale miners.
Esto permitió a los delegados comprender la situación de los mineros artesanales.
The pressure on the small-scale miners to negotiate was very strong.
La presión para que los pequeños mineros negociaran era muy fuerte.
We work with small-scale partners who value ecological, fair production.
Trabajamos con socios pequeños que valoran la producción justa y ecológica.
It's their new source of income as small-scale fishing disappears.
Es su nueva fuente de recursos, una vez desaparecida la pesca artesanal.