And causes shouldn't be worn on our wrists with a sneer.
Y las causas no se deben llevar en nuestras muñecas como una burla.
The sneer lives on, but the "sneerer" is forgotten.
La burla vive hasta hoy, pero el burlador está olvidado.
She regarded his proposal with a sneer, convinced it lacked any merit whatsoever.
Ella consideró su propuesta con desdén, convencida de que carecía de cualquier mérito.
The critic's sneer in the review was enough to deter many from attending.
El desdén del crítico en la reseña fue suficiente para disuadir a muchos de asistir.
I noticed a sneer on his face every time she spoke about her achievements.
Noté una mueca de desprecio en su rostro cada vez que ella hablaba de sus logros.
Her sneer revealed her true feelings about his lack of ambition and drive.
Su mueca de desprecio reveló sus verdaderos sentimientos sobre su falta de ambición y empeño.
Upon hearing the suggestion, he responded with a sneer, dismissing it immediately.
Al escuchar la sugerencia, respondió con un desdén, descartándola de inmediato.
He didn't bother to hide his sneer when the rival team claimed they were better.
No se molestó en ocultar su desdén cuando el equipo rival afirmó que eran mejores.
Many will lose eternal life through fear of a sneer.
Muchos perderán la vida eterna por el temor de una mueca de desprecio.
Baan couldn't decide if it was a smile or a sneer.
Baan no supo decir si era una sonrisa o una mueca de desprecio.
I caught a sneer as she overheard my plan for the upcoming event.
Capté una mueca de desprecio cuando escuchó por casualidad mi plan para el próximo evento.
Not even my finest silks will compensate for that sneer.
Ni siquiera mis mejores sedas compensarán esa burla.
With a sneer, she referred to the gathering as just another assembly of rabble.
Con desdén, ella se refirió a la reunión como solo otra asamblea de chusma.