Her slumber was so deep that she didn't hear the alarm.
Towards the end she went so deep that I couldn't resist.
They buried him so deep under gold jewelry and money.
Lo enterraron muy profundo... debajo de joyas de oro y dinero.
No, true the joy bubbles up from a place so deep within.
No, la verdadera alegría proviene de un lugar interior muy profundo.
The tree's roots were so deep that they wouldn't budge.
Las raíces del árbol eran tan profundas que no se movían.
The betrayal was so deep, it threatened to tear apart their family.
La traición fue tan profunda que amenazó con destruir a su familia.
I hate his voice, how it's so deep and warm.
No me gusta su voz, cómo es tan profunda y cálida.
You are digging yourselves in so deep, you have no idea.
Se está cavando una fosa tan profunda que no tiene ni idea.
The neckline is not so deep and lies close to the back.
El escote no es tan profundo y se encuentra cerca de la espalda.
The gashes were so deep you could've planted onions in them.
Los cortes eran tan profundos que podías plantar cebollas en ellos.
New gig wasn't supposed to put you in the action so deep.
No se suponía nuevo trabajo para ponerlo en la acción tan profunda.
The emotional pain was so deep that I could hardly even cry out.
El dolor emocional fue tan profundo que no pude siquiera llorar.
Only one stab was so deep that it has struck a vital organ.
Sólo una puñalada era tan profunda que hirió a un órgano vital.