Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so soon
Vertaling van "so soon" in Spaans
tan reciente
tan presto
ya
hacerlo pronto
No one believed he would actually lead her to the altar so soon.
Nadie creyó que realmente la llevaría al altar tan pronto.
I hadn't the foggiest that she was planning to move abroad so soon.
No tenía ni idea de que ella planeaba mudarse al extranjero tan pronto.
The volunteer firemen arrived so soon and danger was under control.
Los bomberos llegaron muy pronto y el peligro estuvo bajo control.
It was a difficult decision for her to make bail so soon.
Fue una decisión difícil para ella pagar la fianza tan pronto.
I was surprised to see the best before date was so soon.
Me sorprendió ver que la fecha de caducidad fuera tan pronto.
I had to talk them out of leaving the party so soon.
Tuve que convencerlos de no irse de la fiesta tan pronto.
She never expected such a great chance to come her way so soon.
Nunca esperó que una oportunidad tan buena se cruzara en su camino tan pronto.
The coach warned the rookie about having ambitions beyond his reach so soon.
El entrenador advirtió al novato sobre tener aspiraciones fuera de su alcance tan pronto.
In the cold light of day, celebrating so soon turned out embarrassingly naive.
A sangre fría, celebrar tan pronto resultó ser vergonzosamente ingenuo.
Fearing retaliation, the gang did not expect the police to raid so soon.
Temiendo represalias, la banda no esperaba que la policía realizara una incursión tan pronto.
I would not so soon relinquish the attempt to reconquer it.
No debía, pues, abandonar tan pronto el propósito de recobrarla.
She remembers thinking that her life shouldn't end so soon.
Ella recuerda haber pensado que su vida no debería acabar tan pronto.
It just annoys me that she started seeing someone so soon.
Sólo me molesta que ella empiece a ver a alguien tan pronto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor so soon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3696. Exact: 3696. Verstreken tijd: 201 ms.
