Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
socks
Geflecteerde vorm van sock
Vertaling van "socks" in Spaans
Wearing warmer socks kept my feet comfortable during the chilly hike.
Usar calcetines más gruesos mantuvo mis pies cómodos durante la fría caminata.
Wearing dirty socks to bed can be a serious passion killer.
Ir a la cama con calcetines sucios puede ser un mata pasiones serio.
Buying ridiculous novelty socks online has become my weird little guilty pleasure.
Comprar calcetines ridículos por internet se ha convertido en mi pequeño placer culposo.
He was laughed at for wearing mismatched socks to the important meeting.
Se mofaron de él por llevar calcetines desparejados a la reunión importante.
Yesterday I had a shower thought about turning old socks into plant pots.
Ayer tuve una idea de ducha sobre convertir calcetines viejos en maceteros.
She always preferred woolen socks for their extra warmth and softness.
Siempre prefirió los calcetines de lana por su calor y suavidad extra.
Her socks became sodden from walking through puddles during the downpour.
Sus calcetines se empaparon al caminar por los charcos durante el aguacero.
He wrinkled his nose at the smelly socks on the floor.
Frunció la nariz ante los calcetines con mal olor en el suelo.
His colorful socks are designed to make a statement in a formal environment.
Sus calcetines coloridos están diseñados para sobresalir en un entorno formal.
I sometimes wear mismatched socks just because, not to make any statement.
A veces llevo calcetines desparejados porque sí, sin querer transmitir ningún mensaje.
His kitsch sense of fashion involved brightly colored socks with sandals.
Su sentido kitsch de la moda incluía calcetines de colores brillantes con sandalias.
My rain boots leak like a sieve; my socks get soaked every commute.
Mis botas de lluvia son un colador; se me empapan los calcetines cada día.
In the comic strip, the cat stealing socks is a beloved running gag.
En la tira cómica, el gato que roba calcetines es una querida broma recurrente.
Uitdrukkingen met socks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! knock one's socks off v.
dejar boquiabierto
"Her performance knocked my socks off!"
! knock someone's socks off v.
dejar boquiabierto
"That movie will knock your socks off!"
! pull one's socks up v.
ponerse las pilas
"After the warning, he pulled his socks up and got better results."
! surprised the socks off adj.
asombrado · sorprendido
"She was surprised the socks off by the sudden party."
! blow one's socks off v.
dejar boquiabierto
"The concert will blow your socks off!"
! blow someone's socks off v.
dejar boquiabierto
"The performance will blow your socks off!"
! blow your socks off v.
dejar boquiabierto
"The performance will blow your socks off with its energy and talent."
! knock the socks off v.
dejar boquiabierto
"Her performance will knock the socks off the audience."
! knock your socks off v.
dejar boquiabierto
"The performance will knock your socks off."
! one's socks off adv.
extremadamente · hasta el cansancio
"He worked his socks off to finish the project on time."
pull up your socks v.
esforzarse más · ponerse las pilas
"You need to pull up your socks if you want to pass the exam."
! pull your socks up v.
ponerse las pilas
"You need to pull your socks up if you want to pass the exam."
! scare the socks off v.
asustar muchísimo
"The horror movie scared the socks off everyone in the theater."
! surprise the socks off someone v.
dejar de piedra · dejar boquiabierto
"The news surprised the socks off my brother."
! work one's socks off v.
esforzarse al máximo
"He worked his socks off to improve his performance."
! work someone's socks off v.
hacer trabajar hasta el cansancio
"The manager worked his team’s socks off for the project."
! work your socks off v.
trabajar como un burro
"You'll work your socks off during harvest season."
bless someone's cotton socks v.
qué tierno
"She baked cookies for everyone, bless her cotton socks!"
bless little cotton socks interj.
benditos sean sus pequeños calcetines
"Oh, bless little cotton socks, she's so adorable!"
bless someone's sweet cotton socks interj.
bendito sea
"Bless his sweet cotton socks, he helped me with my bags!"
Synoniemen voor socks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
knock your socks off
1700
loose socks
590
bobby socks
340
pair of socks
6540
cotton socks
4540
white socks
3990
Resultaten: 21145. Exact: 21145. Verstreken tijd: 54 ms.
