She added bright cushions to the sofa for a cheerful touch.
Añadió cojines de colores vivos al sofá para darle un toque alegre.
The battered sofa was a comfortable spot for all family gatherings.
El sofá desgastado era un lugar cómodo para todas las reuniones familiares.
After realizing it was damaged, he promptly caned the sofa.
Al darse cuenta de que estaba dañado, rápidamente rejilló el sofá.
The cat slept peacefully behind the sofa, out of sight.
El gato dormía plácidamente detrás del sofá, fuera de la vista.
The constant use has put years on that sofa in the lobby.
El uso constante ha envejecido ese sofá que está en la recepción.
Some colorful cushions would spice up this plain grey sofa.
Unos cojines coloridos darían vidilla a este sofá gris tan soso.
They had a cow when the kids spilled juice on the sofa.
Montaron un pollo cuando los niños tiraron zumo en el sofá.
They offered her a cushy number managing social media from her sofa.
Le ofrecieron un trabajo cómodo gestionando redes sociales desde el sofá.
We finally plunked for the blue sofa after comparing dozens of models.
Al final nos decantamos por el sofá azul después de comparar decenas de modelos.
We both nodded off on the sofa halfway through the football match.
Los dos dimos una cabezada en el sofá a mitad del partido de fútbol.
The sofa was piled high with colorful, plush cushions for extra comfort.
El sofá estaba repleto de cojines coloridos y mullidos para mayor comodidad.
We enjoyed relaxing on the pumped air sofa in the living room.
Disfrutamos relajándonos en el sofá inflable en la sala de estar.
We paid more for the sofa because quality doesn't come cheap nowadays.
Pagamos más por el sofá porque lo barato sale caro hoy en día.