Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software, unless
Vertaling van "software, unless" in Spaans
software, a menos que
software, a no ser que
Software a menos que
This right does not extend to software, unless permitted.
Este derecho no se extiende al software, a menos que esté permitido.
You may not reverse-engineer or attempt to extract the source code of our software, unless applicable laws prohibit those restrictions or you have our explicit written permission.
Usted no puede realizar ingeniería inversa ni intentar extraer el código fuente de nuestro software, a menos que las leyes vigentes prohíban esas restricciones o cuente con nuestra autorización explícita por escrito.
This right does not extend to software, unless permitted as set forth in paragraph 6 below.
Este derecho no afecta al software, a no ser que se permita tal como se dispone más abajo en el párrafo 6.
Claims shall become statute-barred within one year after the surrender of the software, unless Softwarenetz has fraudulently concealed a defect or has caused the defect by way of intent or gross negligence.
Los derechos caducan dentro de un año después de la entrega del Software, a no ser que Softwarenetz haya ocultado algún defecto en forma de silencio doloso o que éste haya sido provocado en forma dolosamente premeditada u originado por alguna negligencia.
We will not automatically update the Software, unless you authorize us to do so.
No actualizaremos automáticamente el Software a menos que nos autorice para que así lo hagamos.
This right does not extend to software, unless permitted as set forth in Paragraph 6 below.
Este derecho no se extiende al software a menos que se permita expresamente tal y como se especifica en el Párrafo 6 (ver más abajo).
You may not reverse-engineer or attempt to extract the source code of our software, unless applicable laws prohibit those restrictions or you have our explicit written permission.
No puede llevar a cabo ingeniería inversa ni intentar extraer el código fuente de nuestro software, a menos que las leyes aplicables anulen esas restricciones o que tenga nuestro permiso explícito por escrito.
This EULA applies to all and any component of the release that may be made available to you after the date you obtain your initial copy of the Software, unless Zebra provides other license terms along with such release.
Este CLUF se aplica a todos los componentes de la versión que se puedan poner a su disposición después de la fecha de obtención de la copia inicial del Software, a menos que Zebra proporcione otros términos de licencia con dicha versión.
The BDF is a text file that will be saved in the Program Files path for the KODAK Capture Pro Software, unless the user specifies a full path name.
BDF es un archivo de texto que se guardará en la ruta Archivos de programa para KODAK Capture Pro Software, a menos que el usuario especifique un nombre de ruta completo.
Configuration of all communication software, unless required for troubleshooting.
Configuración de todo el software de comunicación, salvo que se requiera para solución de problemas.
No computer equipment can acquire novelty from the mere combination with an intangible element such as software, unless it has acquired new tangible features in order to allow for such a combination.
Ningún equipo de ordenador puede adquirir novedad por la simple combinación de un elemento intangible como las dotaciones lógicas, a menos que haya adquirido nuevas características tangibles que permitan esa combinación.
The contribution does not apply to compensation for license of use or rights for marketing or distribution of computer software, unless they involve the transfer of a relevant technology license.
La contribución no se aplica a la compensación respecto de licencias de utilización o derechos de comercialización o distribución de software, a menos que entrañen la transferencia de una licencia de tecnología pertinente.
for this software, unless other terms accompany those items.
Todos ellos deben corresponder a este software, aexcepción de que existan otros términos aplicables a
Synoniemen voor software, unless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 933. Exact: 42. Verstreken tijd: 195 ms.
