Solving this software bug turned into a really hairy problem for the team.
Resolver este error de software se convirtió en un problema peliagudo para el equipo.
They put a hold on the release after discovering a serious software bug.
A minor software bug brought production to a standstill for three hours.
They worried the software bug might trip off an unexpected shutdown during testing.
Temían que el fallo de software pudiera disparar un apagado inesperado durante las pruebas.
She used her nut and figured out how to fix the software bug.
By now she can fix that software bug with her eyes closed.
Tracking a software bug requires patience and meticulous attention to detail.
Rastrear un error de software requiere paciencia y atención meticulosa a los detalles.
He spent hours debugging the software bug that had delayed the project.
Pasó horas depurando el error de software que había retrasado el proyecto.
Identifying a software bug can take time and patience from the team.
Identificar un error de software puede llevar tiempo y paciencia al equipo.
This software bug is the hardest nut to crack in our project.
Once we fixed the software bug, the system started working on wheels again.
A sudden software bug brought the company's entire online platform to its knees.
Un fallo de software repentino puso de rodillas toda la plataforma en línea de la empresa.
We finally fixed the software bug; now we're getting somewhere with this project.
Por fin arreglamos el fallo del software; ahora sí que avanzamos con este proyecto.