We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For some other programmes, you must select the desired licence period before your purchase.
En algunos otros programas se debe seleccionar la fecha de expiración deseada antes de comprar.
Finally, some other programmes require a top-up to cover the requirements of the past year.
Por último, otros programas necesitan un importe adicional para cubrir las necesidades del año pasado.
These and some other programmes are designed exclusively for our employees, taking into account their needs and interests, and of course always aligned with the company's strategy and values.
Estos y otros programas están exclusivamente diseñados para nuestros empleados, teniendo en cuenta sus necesidades e intereses y, por supuesto, siempre acordes con la estrategia y los valores de la empresa.
For 2000, however, budgeted outlays point to a reduction of 7.2% over 1998, due mainly to a considerable reduction in aid to shipyards, but also to cuts in some other programmes.
Por lo que se refiere a 2000, en cambio, los desembolsos presupuestados indican una reducción del 7,2 por ciento, en comparación con 1998, debida primordialmente a una considerable reducción de la ayuda a los astilleros, pero también a los recortes de algunos otros programas.
The effectiveness of some other programmes is also being enhanced, including the mother and child programme; the vaccination programme, which ensures one of the world's highest immunization coverage rates; prevention of communicable diseases; elderly care; and anti-smoking programmes.
Se profundiza la efectividad de otros programas como el maternoinfantil; de vacunación, que garantiza una de las más amplias coberturas de inmunización en el mundo; para la prevención de enfermedades transmisibles; para la atención al adulto mayor; y, la lucha contra el tabaquismo.
There is no governmental funding to support young designers like there is in most European countries, but there are some other programmes handing grants and mentoring to young designers.
No hay financiación por parte del gobierno que apoye a los jóvenes diseñadores como en la mayoría de países europeos, pero existen otros programas que ofrecen becas y asesoramiento a los jóvenes diseñadores.
He stated that in India's trade policy review there were some programmes which were referred to that did not appear in the subsidy, there were some other programmes announced recently that were not included in the notification.
En el examen de las políticas comerciales de la India se hizo referencia a varios programas que no aparecen en la notificación de subvenciones, como tampoco figuran en ella otros programas anunciados recientemente.
In some other programmes there are proposals to transform a local Development Forum into an efficient follow-up and monitoring mechanism after LDC III.
En otros programas se encuentran propuestas para transformar un foro local de desarrollo en un mecanismo eficaz de seguimiento y vigilancia, también después de la mencionada Conferencia.
The EU has some other programmes, too.
La Unión Europea tiene otros programas.
Some other programmes are in continuum radiometry, spectroscopy, pulsar timing and providing practicals and courses for university students.
Hay otros programas de radiometría y espectroscopia del espectro continuo y de medición del tiempo de llegada de los impulsos de púlsares y otros que consisten en prácticas y cursos destinados a estudiantes universitarios.
Some other programmes are designated for households of young people up to 36 years of age.
Se han concebido algunos otros programas para los hogares de jóvenes cuya edad no supera los 36 años.
On the contrary, some other programmes are clearly capacity building since they are heavily involved in human resource development but are not yet depicted as such.
Por el contrario, otros son claramente de fomento de la capacidad, ya que están decididamente destinados a lograr el desarrollo de los recursos humanos, aunque no se los tipifique como tales.
Finally, some other programmes require a top-up to cover the requirements of the past year.
Por último, otros programas necesitan un importe adicional para cubrir las necesidades del año pasado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor some other programmes in het Engels