Examples with "something edifying" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Everyone who has something edifying to contribute has freedom to participate; many participate with prophecy, testimony, song, or prayer.
Hay libertad para aquellos que tengan algo edificante para contribuir y muchos participan testificando, cantando u orando.
Elder Boyd K. Packer of the Quorum of the Twelve counseled us to evict unworthy thoughts from our minds by putting "something edifying in their place" (in Conference Report, Oct. 1977, 90; or Ensign, Nov. 1977, 60).
El élder Boyd K. Packer, del Quórum de los Doce, nos aconsejó desalojar de nuestra mente los pensamientos indignos "poniendo en su lugar algo edificante" (véase "El bálsamo de Galaad", Liahona, febrero de 1978).
However, when I am living under the sidewalk, something more directly edifying is required.
Sin embargo, si me encuentro debajo de la banqueta, se requiere algo más directamente edificante.
The first zoological society in the United States was formed in 1859, in Philadelphia, with the goal of creating something grander and more edifying than the traveling animal shows and city menageries popular at the time.
La primera sociedad zoológica de Estados Unidos se fundó en 1859, en Filadelfia, con el fin de crear algo más valioso y educativo que los espectáculos ambulantes de animales y las menageries (colecciones de fieras salvajes) de moda en aquel momento.
But this time around, we wanted to do something... Well, almost edifying.
Pero en esta ocasión, quisimos hacer algo... digamos que casi instructivo.
They all have taken something home with them that is edifying and useful for the daily life.
Cuando regresen a casa todos tendrán algo que es edificante consigo y útil para la vida cotidiana.
Again, the edifying example of the role of the Mafia in Italy is not something recent, nor a specifically local product.
Asimismo, el ejemplo edificante del papel de la Mafia pone de relieve que no es algo reciente ni un producto específicamente local.
"This time around, we wanted to do something... Well, almost edifying"
"Esta vez, queríamos hacer algo... Bueno, casi edificante"
It's edifying to me that so many young people who are given a day off from school choose to use that time as a "day on" to do something of service for others and for the broader community.
Es edificante para mí que tantos jóvenes, a quienes se les da un día libre en la escuela, elijan usar ese tiempo, como un "día en donde" se hace servicio para los demás y para la comunidad en general.
I learnt something reading this book about the 'bloody letters' and the battle between the two queens... Edifying, isn't it?
Aprendí bastante leyendo sobre las "cartas de sangre" y la batalla entre las dos reinas...
During these past few days, in the same Province of Cauca, a few kilometers from Almaguer, something is taking place which, although it is of a different nature, it is also edifying and merits being known worldwide.
En la misma provincia del Cauca, a pocos quilómetros de Almaguer, ocurre en estos días un hecho de naturaleza diferente, pero también edificante y que merece ser conocido en el mundo entero.
But from time to time they escape... In The Universe? You won't find edifying, positive stories in our lyrics. Rather anti-religion philosophy and haunted, possessed voices of something you could find in Lovecraft's novels.
Pero, a veces escapan en... ¿el universo? No encontrareis historias positivas en nuestras letras, sino letras de una filosofía antireligiosa y angustiada, voices poseídas de algo que podrías encontrar en alguna novela de Lovecraft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.