Winning the national championship is quite something for a small-town team.
Ganar el campeonato nacional no es moco de pavo para un equipo de pueblo.
Give me a buzz next week and we'll plan something for the weekend.
La semana que viene dame un toque y planeamos algo para el finde.
You only walked twenty minutes, but that is something for your first day.
Solo caminaste veinte minutos, pero algo es algo para tu primer día.
The concert lineup promises something for everyone, from rock to classical.
La alineación de conciertos promete algo para todos, desde rock hasta clásico.
At the festival, there is truly something for everyone to enjoy.
En el festival, realmente hay algo para que todos disfruten.
The community center offers classes that aim to have something for everyone.
El centro comunitario ofrece clases que buscan tener algo para todos.
The city's revolving events calendar offers something for everyone to enjoy.
El calendario de eventos rotativo de la ciudad ofrece algo para que todos disfruten.
I always ask for a gift receipt when buying something for someone special.
Siempre pido un recibo de regalo cuando compro algo para alguien especial.
In our curriculum, we ensure there is something for everyone to learn.
En nuestro currículo, nos aseguramos de que haya algo para que todos aprendan.
The community center hosts events that feature something for everyone throughout the year.
El centro comunitario organiza eventos que ofrecen algo para todos durante todo el año.
Her wardrobe is full of something for everyone, no matter the occasion.
Su guardarropa está lleno de algo para cualquier ocasión, sin importar cuál sea.
The app provides something for everyone, catering to diverse interests and needs.
La aplicación proporciona algo para todos, atendiendo a diversos intereses y necesidades.
The buffet served something for everyone, catering to different dietary preferences.
El buffet sirvió algo para todos, satisfaciendo diferentes preferencias alimenticias.