We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
algo que me falta
algo que se me escapa
Me he perdido algo
algo que me estoy perdiendo
Let us know if there's something I'm missing.
Háganos saber si hay algo que me falta.
But there's something I'm missing... in the corner... of my eye.
Pero hay algo Que me falta... en el rabillo... de mi ojo.
"There has to be something I'm missing."
Seguro que hay algo que se me escapa.
"There's something I'm missing," he said. He took her hand in his.
Hay algo que se me escapa -dijo él. Le cogió la mano-.
There's something I'm missing about the killer's signature.
Hay algo que me pierdo sobre la firma del asesino.
He might see something I'm missing.
Él podría ver algo que yo paso por alto.
There's got to be something I'm missing.
Debe haber algo que se me ha escapado.
Unless there's something I'm missing.
A menos que haya algo que no vea.
There is something else in this newspaper, something I'm missing.
Hay algo más en éste periódico, algo que no veo.
There must be something I'm missing, but what?
Seguro que pasé algo por alto, pero ¿qué?
Well, you seem to harbor quite a bit of anger towards me, and considering we hardly even know each other, I'm wondering if there's something I'm missing.
Bueno, pareces albergar cierto resentimiento hacia mí y considerando que apenas nos conocemos, me pregunto si me he perdido algo.
Is that something I'm missing??
Es que algo estoy perdiendo??
But we know that nothing is ever the same; if I feel it's the same, there's something I'm missing.
Pero sabemos que nada es nunca igual; si siento que es igual, es que hay algo de lo que no me estoy dando cuenta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.