Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
specific bindings
Geflecteerde vorm van specific binding
Vertaling van "specific bindings" in Spaans
consolidaciones específicas
consolidaciones concretas
Who would be responsible for converting into specific bindings?
¿Quién se encargaría de la conversión en consolidaciones específicas?
The answer is yes; Tanzania intends to make specific bindings in other related sectors where currently liberalization is under way.
La respuesta es afirmativa. Tanzanía tiene intención de formular consolidaciones específicas en otros sectores afines a los que se está llevando a cabo la liberalización.
The duration of stay for ICTs is determined by national and Community regulations, but individual Member States have undertaken specific bindings.
La duración de la estancia para el personal transferido dentro de una empresa es determinada por los reglamentos nacionales y comunitarios, pero los distintos Estados miembros han realizado consolidaciones específicas.
Furthermore, the different boots have different types of soles on them, which makes them only compatible with specific bindings.
Además, las diferentes botas presentan diferentes tipos de suela, siendo compatibles únicamente con ciertas fijaciones.
The specific bindings should be made as appropriate bearing in mind the specific needs and requirements of the nation as an LDC.
Las consolidaciones específicas han de formularse según proceda, teniendo en cuenta las necesidades y los requisitos específicos de la nación como país menos adelantado.
Does the Government of Madagascar intend to make specific bindings in GATS-related sectors where liberalization is currently under way, e.g. air transport, financial services, consultancy work, tourist activities and telecommunications?
¿Tiene el Gobierno de Madagascar la intención de establecer compromisos específicos en los sectores relacionados con el AGCS en los cuales se ha iniciado ya la liberalización, por ejemplo, transporte aéreo, servicios financieros, servicios de consultores, actividades turísticas y telecomunicaciones?
Please explain whether Tanzania intends to make specific bindings in other GATS-related sectors where liberalization is currently under way, e.g. financial services.
Sírvanse explicar si Tanzanía tiene intenciones de formular consolidaciones en otros sectores relacionados con el Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS) en los que se está llevando a cabo la liberalización actualmente, por ejemplo, en el sector de los servicios financieros.
Does the Government of Tanzania intend to make specific bindings in other GATS-related sectors where liberalization is currently under way, e.g. financial services?
¿Tiene el Gobierno de Tanzanía intención de formular consolidaciones concretas en otros sectores relacionados con el AGCS en los que se está procediendo actualmente a la liberalización, por ejemplo, los servicios financieros?
? The Uruguay Round Agreement on Agriculture brought for the first time agricultural policy measures under multilateral trade disciplines, with specific bindings and reduction commitments.
El Acuerdo sobre la Agricultura de la Ronda Uruguay sometió por primera vez las medidas de política agrícola a disciplinas comerciales multilaterales, lo que comporta compromisos específicos de consolidación y de reducción.
The report states that Tanzania intends to underline its commitment to telecommunications liberalization by making specific bindings under the General Agreement on Trade in Services (GATS).
En el informe se afirma que Tanzanía se propone poner de relieve su compromiso con la liberalización de las telecomunicaciones mediante la formulación de consolidaciones concretas en el marco del Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios (AGCS).
Specific bindings and the methodology used for the calculation of averages have remained the same.
No han variado las consolidaciones específicas ni la metodología utilizada para el cálculo de los promedios.
Synoniemen voor specific bindings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
