And, in the specific framework which is yours, you help to provide it.
Y vosotros contribuís a mantener esa presencia dentro del marco específico vuestro.
These weapons continue to lack a specific framework which can supply elements of transparency.
Estas armas siguen sin disponer de un marco específico que pueda proporcionar elementos de transparencia.
Provided structured feedback around a specific framework.
There was no specific framework for dealing with violence against women.
No había un marco concreto para tratar el problema de la violencia contra la mujer.
This issue will be addressed in the specific framework of the projects to be carried out.
Estas cuestiones se abordarán en el marco específico de los proyectos que se ejecuten.
There are always opportunities to reassess your current content and re-optimize with a voice specific framework in mind.
Siempre hay oportunidades para volver a evaluar su contenido actual y volver a optimizar con un marco específico de voz en mente.
This involves concentration on quality, professional competence, diversity, but in the specific framework of our continent...
Asegurando calidad, profesionalidad, diversidad, pero en el marco específico de nuestro continente...
Monogamy has us accustomed to a specific framework and hiring the services of a masseur contributes to greater self-knowledge.
La monogamia nos tiene acostumbrados a un marco concreto y contratar los servicios de una masajista contribuye a un autoconocimiento más grande.
There is a specific framework that has emerged over millions of years to induce humanity to the repetitive post of deficient civilization-builders.
Existe un marco específico que ha surgido durante millones de años para inducir a la humanidad a la colocación repetitiva de constructores deficientes.
This coordination does not, of course, mean that there is any transfer of power to the specific framework in which these discussions are held.
Naturalmente, esa coordinación no presupone tipo alguno de transferencia de poder a ese marco concreto en que se celebra el debate.
There's a specific framework that's aligned to how a human mind make a decision.
Hay un marco específico que está alineado con la forma en que la mente humana toma una decisión.
The transmission of these data is already foreseen in the specific framework of the rules relating to pharmacovigilance.
La transmisión de estos datos ya está prevista en el marco específico de la información de farmacovigilancia.
First of all, one should understand that we are talking about a sector for which there is a specific framework.
Antes que nada, hay que percatarse de que estamos hablando de un sector para el cual existe un marco concreto.