Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
specific projects or programmes
Vertaling van "specific projects or programmes" in Spaans
proyectos o programas específicos
Single-donor trust funds are operated for contributions that are earmarked by their donors for specific projects or programmes.
Los fondos fiduciarios de un solo donante funcionan en el caso de contribuciones cuyos donantes los asignan para proyectos o programas específicos.
Most of the contributions to trust funds are earmarked (strictly or loosely) for specific projects or programmes.
La mayoría de las contribuciones a los fondos fiduciarios se destinan (estrictamente o en líneas generales) para proyectos o programas específicos.
However, when one takes a snapshot of what happens in practice in this area, one sees a patchwork of uncoordinated activities, usually very small-scale and attached to specific projects or programmes.
Sin embargo, cuando se toma una instantánea de lo que ocurre en la práctica en este ámbito, puede verse un mosaico de actividades sin coordinar, a menudo a escala muy pequeña y adscritas a proyectos o programas específicos.
These actions could consist of specific projects or programmes to improve energy efficiency or to promote low-carbon technologies as well as more comprehensive policies, including targets.
Estas medidas podrían estar integradas por proyectos o programas específicos de mejora de la eficiencia energética o de promoción de las tecnologías de baja emisión de carbono, así como por otras políticas más generales, con inclusión de objetivos.
Expected changes in greenhouse gas emissions or expected enhancement of carbon sequestration as a result of these specific projects or programmes
los cambios esperados en las emisiones de gases de efecto invernadero o el aumento esperado de la retención del carbono como consecuencia de proyectos o programas específicos.
In 2008, headquarters also provided support to several field presences to develop specific projects or programmes on economic, social and cultural rights.
En 2008, la sede prestó además apoyo a varias misiones para elaborar proyectos o programas específicos sobre los derechos económicos, sociales y culturales.
These are bilateral contributions for specific projects or programmes, often in specific countries.
Estos son contribuciones bilaterales para proyectos o programas específicos, así como los ingresos obtenidos a través de los fondos giratorios.
Scope: Financing of specific projects or programmes at the pre-investment and investment stages.
Cobertura: Financiamiento de proyectos o programas específicos en los niveles de preinversión e inversión.
Ireland notes also that nothing obliges it to participate in the European Defence Agency, or in specific projects or programmes initiated under its auspices.
Asimismo, Irlanda observa que no tiene obligación alguna de participar en la Agencia Europea de Defensa, ni en proyectos o programas específicos realizados bajo sus auspicios.
Clearly, and as a consequence of this fact, they are connected neither to specific projects or programmes.
Evidentemente, y como consecuencia de este hecho, ni están ligados a proyectos concretos ni a programas concretos.
Investments held for supplementary activities are earmarked for specific projects or programmes, must be held for the intended purposes, and are not available for main programme activities.
Las inversiones para actividades complementarias están reservadas para proyectos o programas determinados, deben conservarse con los fines previstos y no pueden usarse para actividades del programa principal.
However, earmarking of this or that donor's funds to this or that item, or specific donor monitoring and control of specific projects or programmes, would not be permitted to those donors that choose to participate.
Sin embargo, no se permitiría a aquellos donantes que decidan participar la asignación de los fondos de éste o de aquel donante a éste o aquel destino ni el seguimiento y el control específicos del donante de determinados proyectos o programas.
promoting experimentation and evaluation of specific projects or programmes to encourage and prepare girls and their parents to consider a wider range of professions
favorecer la realización y la evaluación de proyectos o de programas específicos destinados a animar y preparar a las jóvenes y a sus padres a que consideren una gama más amplia de profesiones
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 65 ms.
