Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
specific subprogramme
Vertaling van "specific subprogramme" in Spaans
subprograma específico
determinado subprograma
More attention should be given to energy efficiency and material use improvement, for example, by implementing a specific subprogramme on this issue.
Debía prestarse más atención a la eficiencia energética y al mejoramiento del uso de materiales, por ejemplo, ejecutando un subprograma específico sobre el particular.
In addition, the new research and development programme contains a specific subprogramme on social exclusion, which will enable research on indicators as well as on the impact of policies in the field of social exclusion to be carried out.
Además, el nuevo programa de investigación y desarrollo contiene un subprograma específico sobre la exclusión social, que permitirá que se lleve a cabo la investigación sobre indicadores y sobre el impacto de políticas en el campo de la exclusión social.
Although the activities of the Unit will relate directly to the programme of work, it is proposed to include them under executive direction and management because they do not relate to one specific subprogramme.
Aunque las actividades de la Dependencia se relacionarán directamente con el programa de trabajo, se propone incluirlas en la dirección y gestión ejecutivas, dado que no se relacionan con un determinado subprograma.
As indicated in paragraph 18.23, it is proposed to include activities of the Unit under executive direction and management because they do not relate to one specific subprogramme.
Según se indica en el párrafo 18.23, está previsto incluir las actividades de la Dependencia en la dirección y gestión ejecutivas, dado que no se relacionan con determinado subprograma.
There was also a need to strengthen the Centre through the establishment of a specific subprogramme for the implementation of the Declaration on the Right to Development, a more equitable distribution of resources among the various subprogrammes and a real balance in the geographical distribution of its personnel.
También es necesario fortalecer el Centro mediante el establecimiento de un subprograma específico para la aplicación de la Declaración sobre el derecho al desarrollo, una distribución más equitativa de los recursos entre los distintos subprogramas y un real equilibrio en la distribución geográfica de su personal.
Also, a specific branch dealing with the subject should be established within the Centre for Human Rights, together with a specific subprogramme.
Además, debe establecerse una dependencia específica en el Centro de Derechos Humanos, con un subprograma específico.
The establishment of a specific subprogramme on monitoring the Habitat Agenda responds to the repeated calls from the Commission on Human Settlements and the General Assembly to expand the global monitoring and reporting function of UN-HABITAT.
El establecimiento de un subprograma específico sobre vigilancia del Programa de Hábitat responde a los repetidos llamamientos de la Comisión de Asentamientos Humanos y de la Asamblea General de ampliar la función de vigilancia y presentación de informes a nivel mundial de ONU-Hábitat.
We would, however, argue that such a reference be made in the overall orientation section, and more specifically in paragraph 13.9, rather than under one specific subprogramme.
Sin embargo, consideramos que se podría hacer alusión a ello en la sección de orientación general, y más específicamente en el párrafo 13.9, en vez de en el epígrafe relativo a un subprograma concreto.
For the biennium 2006-2007, all publications are clearly linked to specific subprogramme expected accomplishments, through intermediate results contributing to the relevant expected accomplishment.
Para el bienio 2006-2007, todas las publicaciones están claramente vinculadas a unos logros previstos concretos de los subprogramas, por medio de resultados intermedios que contribuyen al logro previsto de que se trate.
While all subprogrammes will continue to be guided by the framework of the green economy, this specific subprogramme will further develop the Green Economy Initiative as an overarching goal and focus of activities.
Aunque todos los subprogramas seguirán inscribiéndose en el marco de la economía verde, este subprograma en concreto promoverá especialmente la iniciativa de la economía verde como objetivo central y eje de las actividades.
UNDP may apply all five in a specific subprogramme as, for example, in its regular preparation of regional and/or subregional human development and MDG reports.
El PNUD puede aplicar los cinco a la vez en un subprograma determinado, como, por ejemplo, la preparación periódica de informes sobre el desarrollo humano y sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio a nivel regional o subregional.
Synoniemen voor specific subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
