Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
specific timelines
Geflecteerde vorm van specific timeline
Vertaling van "specific timelines" in Spaans
plazos específicos
plazos concretos
cronogramas específicos
plazos precisos
calendarios específicos
fechas concretas
fecha prevista
plazos definidos
calendarios concretos
plazos de tiempo específicos
líneas de tiempo específicas
While committed to providing information on subsidies, she felt that setting specific timelines would amount to imposing additional obligations.
Aunque se había comprometido a facilitar información sobre subvenciones, estimaba que fijar plazos específicos equivaldría a imponer obligaciones adicionales.
There are also specific timelines we must follow depending on what you ask for and how soon you may need that decision.
También hay plazos específicos que debemos seguir, dependiendo de lo que usted solicite y la urgencia con que necesita saber nuestra decisión.
Furthermore, it provided for the creation of a monitoring and assessment mechanism to ensure viable implementation according to specific timelines.
Además, en ella se dispone la creación de un mecanismo de supervisión y evaluación para asegurar una aplicación viable con arreglo a plazos concretos.
One obvious group of countries is those contributing troops and police to an operation, particularly where specific timelines are incorporated for planning purposes.
Uno de los grupos obvios es el de los países que contribuyen con tropas y personal de policía a una operación, en particular cuando se incorporan plazos concretos en la planificación.
His proposal, which was originally vague, was fleshed out to include specific timelines and tasks.
Su propuesta, que originalmente era vaga, se detalló para incluir cronogramas específicos y tareas.
This can be useful for organizations that have specific timelines, as well as for schools and universities working on semester or quarterly schedules.
Esta opción es muy útil para las organizaciones con cronogramas específicos, así como para universidades e instituciones educativas con programas semestrales o trimestrales.
His delegation believed that the time had come to initiate a diplomatic process and define specific timelines and the most appropriate forum to develop a legally binding instrument prohibiting nuclear weapons.
Su delegación cree que ha llegado el momento de iniciar un proceso diplomático, definir plazos específicos y determinar los foros más apropiados para elaborar un instrumento jurídicamente vinculante que prohíba las armas nucleares.
Foreign copyrighted mobile games are subject to the currently applicable approval requirements, which are not subject to specific timelines.
Los juegos para teléfonos móviles protegidos por el derecho de autor en el extranjero deben cumplir los actuales requisitos de aprobación aplicables, que no están sujetos a plazos específicos.
Additionally, specific timelines need to be set for when modifications need to be completed or when new buildings need to become accessible.
Además, se deben establecer plazos concretos, por ejemplo, cuándo tienen que estar terminadas ciertas modificaciones o para cuándo tendrán los nuevos edificios que ser accesibles.
It is envisaged that, in addition to the first components of a package of financing options, the action plan will include achievable recommendations for action by the various stakeholders, spelling out responsibilities, as appropriate, and specific timelines for implementation.
Se prevé que, además de los primeros componentes de un conjunto de opciones de financiación, en el plan de acción se incluyan recomendaciones sobre las medidas que los diversos interesados directos puedan adoptar y que delimiten responsabilidades, según proceda, y plazos específicos de aplicación.
It may be useful to have specific timelines for the issuance of the request for nominations, the opening and closing of nominations, the issuance of the list of candidates and the holding of the elections.
Tal vez fuera útil contar con plazos específicos para la invitación a la presentación de candidaturas, la apertura y el cierre del plazo de presentación, la publicación de la lista de candidatos y la celebración de las elecciones.
Beginning with plan years starting after July 1, 2011, insurance companies that deny payment for a treatment or service are required to conduct internal appeals at the patient's request within specific timelines
A partir de los años del plan que comenzaron el 1 de julio de 2011, las compañías de seguros que nieguen el pago de un tratamiento o servicio deben realizar apelaciones internas, a solicitud del paciente, dentro de plazos específicos
What was needed was a proposal that would bring greater transparency and efficiency in the dispute settlement mechanism, in line with the relevant DSU provisions that stipulated a well laid out procedure based on specific timelines for each and every stage.
Lo que hace falta es una propuesta que aporte más transparencia y eficiencia al mecanismo de solución de diferencias, en consonancia con las disposiciones pertinentes del ESD, que estipulan claramente un procedimiento basado en plazos específicos para cada una de las etapas.
Synoniemen voor specific timelines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 54 ms.
