Only vehicles that meet all specifically defined product standards are certified.
Solo se certifican los vehículos que cumplen con todos los estándares de producto específicamente definidos.
Ensures organisations meet various legislative standards or specifically defined requirements.
Asegura que las organizaciones cumplan con las diferentes normativas legales o requisitos específicamente definidos
With help of the video mode, the color transmission system is specifically defined.
Con ayuda del modo de vídeo, se define específicamente el sistema de transmisión de color.
Since the concept of "maintenance" is not specifically defined in the Agreement, that term has to be given its ordinary meaning.
Puesto que el Acuerdo no define específicamente el concepto de "mantenimiento", es preciso entenderlo en su acepción corriente.
The detection range can be specifically defined from the control unit.
El rango de detección puede ser definido específicamente desde la unidad de control.
Nor have courts specifically defined the term through case law.
Tampoco los tribunales han definido específicamente el término a través de la jurisprudencia.
The term "moral turpitude" is not specifically defined.
El término "vileza moral" no está definido específicamente.
The setting can be specifically defined for the different websites and web applications.
El ajuste puede ser definido específicamente para los diferentes sitios web y aplicaciones web.
Content is not specifically defined but chosen on teacher perceptions.
El contenido no está definido específicamente sino que es elegido de acuerdo con la percepción del profesor.
Agrochemical containers are not specifically defined.
Los receptores de agroquímicos no se definen específicamente.
The tasks that a user can perform specifically defined by their level of access and information requirements.
Las tareas que puede realizar un usuario se definen específicamente según sus niveles de acceso y requerimientos informativos.
Only those claims, or their synonyms, that are specifically defined in the regulations may be used.
Solo se pueden utilizar las afirmaciones que se definen específicamente en las regulaciones, o sus sinónimos.
Companies that offer similar products/services are for the most part grouped together under a specifically defined business section.
Las empresas que ofrecen productos/ servicios similares se agrupan en su mayoría en una sección empresarial específicamente definida.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.