My sister can be a spitfire, especially when she is confronted with injustice.
Mi hermana puede ser una fiera, especialmente cuando se enfrenta a una injusticia.
I'm sure he'll come back for a little spitfire like you.
Estoy seguro que volverá por una fiera como usted.
They told me you were a spitfire.
Me dijeron que eres una fierecilla.
Find your own little spitfire... one who won't let you get away with nothing.
Encuentra tu propia fierecilla... una que no te deje salirte con la tuya en nada.
When your mom and I first started dating, she was such a spitfire.
Cuando tu madre y yo empezamos a salir, ella era una fiera.
Find your own little spitfire... one who won't let you get away with nothing.
Encuentra tu pequeña fiera... una que te acompañe siempre.
They told me you were a spitfire.
Me dijeron que eras una fiera.
Question is, will they be ready for a spitfire like you?
La pregunta es, ¿estarán ellos preparados para una fiera como tu?
Well, this little spitfire finds out it's me who's closing down the bar.
Esta fiera se entera de que yo voy a cerrar el bar.
As a child, Maria was known as a spitfire and rarely followed the rules.
De niña, a María se la conocía por ser una fiera y rara vez seguía las reglas.
A little spitfire. Yes, sir.
Una pequeña fiera eh... Sí, señor.
That little Andy's a spitfire.
Esa chica, Andy, es una fiera.
She was Michelle Gibson. Rodeo spitfire.
Era Michelle Gibson. Fiera del Rodeo.