We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I tried to split them up, and suddenly I'm attacked.
Traté de separarlos, y de repente fui atacado.
I think we stand a better chance if we can split them up.
Creo que estamos un mejor oportunidad si podemos separarlos.
In reality you do not split them up into twenty billion, but there is just one you.
Realmente, tú no los divides entre veinte billones, sino que los ves justamente como uno, como tú.
Being able to split them up on a computer can give us an understanding of what a person actually hears.
Al dividirlos en una computadora podemos tener una idea de lo que una persona realmente escucha.
The police department split them up, hoping it would reduce the problem.
El departamento de policía les separó, con la esperanza de reducir el problema.
Get a full list of those hotels and split them up.
Consigamos una lista completa de esos hoteles y la dividimos.
Instead, split them up into separate packages.
En cambio, divídelos en paquetes separados.
I told you we should have split them up.
Yo te dije que era mejor separarlos.
Well, just because we try to split them up doesn't mean they'll actually break up...
Bueno, solo porque tratemos de separarlos no significa que realmente romperán...
As your group grows, it may make sense to split them up according to their age.
Mientras crece el grupo, tiene sentido a separarlos según su edad.
He managed to split them up and win her over.
Yelland consiguió separarlos y se quedó con ella.
So I thought we could split them up.
Así que pensé que podríamos separarlos.
A brother and a sister, and we don't want to split them up.
Dos hermanitos, y no queremos separarlos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.