Using network switch single connection can be splitted into many lines.
Usando solo interruptor de conexión puede ser dividido en varias líneas.
That why we've splitted this guide into two parts.
Así que hemos dividido esta guía en dos partes.
The execution area is splitted into four partitions of different sizes.
El área de ejecución estará dividida en cuatro particiones de diferente tamaño.
You can then separate the splitted section by dragging it to the right.
Luego, puede separar la sección dividida arrastrándola hacia la derecha.
This rope is made of splitted cotton.
Esta cuerda está hecha de algodón dividido.
The flat is splitted off in two levels.
Your files will be splitted during conversion.
Tus ficheros serán divididos durante la conversión.
The flat is splitted off in two levels.
El departamento está dividido en dos niveles.
Joins the parts of a file which were previously splitted.
Permite unir un todas las partes de un archivo que haya sido dividido previamente.
Before, when we were not splitted into life shifts, we were complete.
Antes, cuando no estábamos divididos en turnos de vida, éramos completos.
You can watch the video from this conference below, splitted in 3 parts
Podéis ver el vídeo de la conferencia a continuación, dividido en tres partes
In order to avoid excessively long entries, I splitted this one into two parts.
Con el fin de no hacer excesivamente largas las entradas, esta está dividida en dos partes.
If the player has already splitted his cards, he cannot surrender on his new combinations.
Si el jugador ya ha dividido sus cartas, no puede rendirse con sus nuevas combinaciones.