Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "dividida" in Engels
El nuevo líder heredó aguas turbulentas y una nación dividida por la desconfianza.
The new leader inherited stormy waters and a nation divided by distrust.
Solo un buen pastor podría unir a la comunidad dividida y sanar viejas heridas.
Only a good shepherd could unite the divided community and heal old wounds.
Su personalidad dividida emergía durante situaciones de estrés, revelando un alter ego inesperado.
His split personality emerged during stressful situations, revealing an unexpected alter ego.
El protagonista de la novela experimentó una personalidad dividida que reflejaba sus conflictos internos.
The novel's protagonist experienced a split personality that reflected her internal conflicts.
Cada lección del curso está dividida en una sesión de dos partes.
Each lesson in the course is divided into a two-part session.
Al ver a la comunidad dividida, recogió el guante y organizó diálogos abiertos.
Seeing the community divided, she took up the gauntlet and organized open dialogues.
Los actos de bondad pueden eliminar obstáculos en una sociedad dividida.
Acts of kindness can break down barriers in a divided society.
Parecía estar agobiado por la carga de liderar una nación dividida y desconfiada.
He seemed to stagger under the burden of leading a divided, mistrustful nation.
Durante el conflicto, trabajó para encaminar a la comunidad dividida hacia la reconciliación.
During the conflict, he worked to shepherd the divided community toward reconciliation.
Necesitamos dar pasos hacia la reconciliación y la sanación en nuestra comunidad dividida.
We need to take steps towards reconciliation and healing in our divided community.
Ver a antiguos enemigos abrazarse en reconciliación tocó el corazón de la comunidad dividida.
Seeing former enemies embrace in reconciliation touched the heart of the divided community.
La novela explora la doble vida de una mujer, dividida entre maternidad y crimen organizado.
The novel explores a woman's double life, divided between motherhood and organized crime.
La emoción del alunizaje unió a las personas durante una era dividida.
The excitement of the moon landing brought people together during a divided era.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dividida bevatten
lealtad dividida n.
divided loyalties
"He struggled with divided loyalties during the family argument."
pantalla dividida n.
picture-in-picture
"The TV's picture-in-picture lets you watch news and sports."
split-screen
"The split-screen layout displayed the news and weather side by side."
autopista dividida n.
divided highway
"The divided highway helped reduce head-on collisions."
dividida entre dos amores adj.
torn between two lovers
"She felt torn between two lovers, unable to choose."
carretera dividida n.
divided highway
"The divided highway helped reduce head-on collisions."
técnica de pantalla dividida n.
split-screen technique
"The split-screen technique allowed us to play together on the console."
decisión dividida n.
split decision
"The match ended in a split decision victory."
tirada dividida n.
split run
"The magazine used a split run to target different regional audiences."
personalidad dividida n.
split personality
"She was diagnosed with a split personality."
ventana dividida n.
mullioned window
"The old house has a beautiful mullioned window."
sentadilla dividida n.
split squat
"He did a split squat to work his legs."
captura de pantalla dividida n.
split screen shot
"The split screen shot showed both players' views."
orden dividida n.
metaorder
"The fund manager placed a metaorder to buy shares."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dividida in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 16202. Exact: 16202. Verstreken tijd: 95 ms.
