Fair play should be the foundation of every sporting event we attend.
La deportividad debería ser la base de cada evento deportivo al que asistimos.
He could hardly breathe in the crush of bodies at the sporting event.
Apenas podía respirar entre el gentío de personas en el evento deportivo.
The teacher gave latecomers a sporting chance by extending the deadline slightly.
La profesora dio a los rezagados una oportunidad justa ampliando un poco el plazo.
The interviewer gave me a sporting chance by overlooking my minor mistakes.
El entrevistador me dio una oportunidad justa pasando por alto mis pequeños errores.
Parents should give each child a sporting chance to express their opinions.
Los padres deberían dar a cada hijo una oportunidad justa para expresar sus opiniones.
Let's give the smaller team a sporting chance by balancing the players.
Demos al equipo más pequeño una oportunidad justa equilibrando a los jugadores.
They shook hands in the sporting spirit before the game, despite their rivalry.
Se dieron la mano con espíritu deportivo antes del partido, pese a su rivalidad.
In the sporting spirit, he helped his exhausted rival cross the finish line.
Con espíritu deportivo, ayudó a su rival exhausto a cruzar la línea de meta.
The players celebrated modestly in the sporting spirit, without mocking the defeated team.
Los jugadores celebraron con espíritu deportivo, sin burlarse del equipo derrotado.
My daughter prefers playing in little league over any other sporting event.
Mi hija prefiere jugar en la liga infantil sobre cualquier otro evento deportivo.
Before hiking, make sure you have the right sporting goods packed.
Antes de hacer senderismo, asegúrate de llevar el equipo deportivo adecuado.
The coach decided to give the rookie a sporting chance in tonight's game.
El entrenador decidió dar al novato una oportunidad justa en el partido de hoy.
If you start the race now, at least give her a sporting chance.
Si empiezas la carrera ahora, al menos dale una oportunidad justa a ella.