Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
squall lines
Geflecteerde vorm van squall line
Vertaling van "squall lines" in Spaans
líneas de turbonada
frentes de tormenta
squall líneas
squall lines
Squall lines, or solid bands of strong thunderstorms, can form ahead of cold fronts and lee troughs due to the presence of significant atmospheric moisture and strong upper level divergence, leading to hail and high winds.
Las líneas de turbonada, o bandas sólidas de tormentas eléctricas fuertes, pueden formarse por delante de los frentes fríos y lee troughs debido a la presencia de humedad atmosférica significativa y grandes divergencias en las capas altas de ésta, lo que trae granizo y fuertes vientos.
These cases include examples of deep convection, squall lines, bow echoes, tornadoes, and heavy rain resulting in flooding.
Estos casos presentan ejemplos de convección profunda, líneas de turbonada, ecos en arco, tornados y... Más información
This way, full-fledged "squall lines" can be installed quickly and without difficulty - and with striking air volumes, too!
¡De esa manera se pueden instalar "frentes de tormenta" rápidamente y sin dificultad - y eso con un volumen de aire impresionante!
There are two types of squall lines.
Hay dos tipos de líneas de turbonadas.
A bow echo is associated with squall lines or lines of convective thunderstorms.
Un eco en arco se asocia con frentes o líneas de tormenta eléctrica convectiva.
These "squall lines" can persist for many hours and produce damaging winds and hail.
Estas "líneas de tempestad" pueden persistir durante varias horas y producir vientos dañinos y granizo.
Downbursts usually last only a few minutes and then dissipate, except in the case of squall lines and derecho events.
Los microchaparrones normalmente duran único unos cuantos minutos y entonces disipar, exceptúa en el caso de squall líneas y derecho acontecimientos.
Compare and contrast tropical and midlatitude squall lines
Comparar y contrastar las líneas de turbonada tropicales y de latitudes medias.
The module also explores the role of shear in the development of mesoscale convective systems, including bow echoes and squall lines.
El módulo examina además el papel de la cizalladura en el desarrollo de los sistemas convectivos de mesoescala, incluido los ecos en arco y las líneas de turbonada.
The mechanisms that produce the most frequent precipitations are the phenomena named fronts, squall lines, low pressure systems and air mass storms.
Los mecanismos que producen las precipitaciones más frecuentes son los fenómenos denominados frentes, líneas de inestabilidad, sistemas de bajas presiones y tormentas de masas de aire.
Wind shear is a change is wind direction and speed between slightly different altitudes or distances, especially a sudden downdraft and can be associates with squall lines and cold fronts.
Esquileo del viento es un cambio de dirección del viento y velocidad entre ligeramente diferentes alturas o distancias, especialmente una súbita corriente descendente y puede estar asociados con squall líneas y frentes fríos.
thunderstorms, without hail, that are obscured, embedded, widespread or in squall lines; or
tormentas eléctricas, sin granizo, que se encuentran oscurecidas, inmersas, generalizadas o en líneas de turbonadas, o
They may have a central eye free of precipitation, with a minimum central pressure and surrounding bands of strong convection, but are really associated with an MCS developing multiple squall lines, and are not tropical in nature.
Pueden tener un ojo central libre de precipitación, con una presión central mínima y bandas circundantes de convección fuerte, pero realmente se asocia con MCS en desarrollo múltiple squall líneas, y no es tropical en naturaleza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor squall lines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 31 ms.
