Long and medium term structural factors that make squatting possible.
Factores estructurales a medio y largo plazo que hacen posible la okupación.
In defense of squatting, against the state and private property...
En defensa de la okupación, contra el Estado y la propiedad privada...
Neighbors were upset about the squatting happening just blocks from their homes.
Los vecinos estaban molestos por la ocupación que ocurría a pocas cuadras de sus casas.
The machine also prevents you from getting maximum benefit from the squatting movement.
La máquina también le impide obtener el máximo beneficio del movimiento de sentadilla.
There is a callout showing him squatting down while holding the table.
El recuadro lo muestra haciendo una sentadilla sosteniéndose de la mesa.
But the phenomenon of squatting has spread across the whole of Catalonia.
Pero el fenómeno de la okupación se ha extendido por Cataluña entera.
Many activists support squatting as a solution to the housing crisis.
Muchos activistas apoyan la ocupación como solución a la crisis de vivienda.
They found a squatting family living in the old factory downtown.
Encontraron a una familia okupa viviendo en la vieja fábrica del centro.
Nearby, a squatting couple cultivated a garden in the vacant lot.
Cerca, una pareja okupa cultivaba un huerto en el terreno vacío.
The squatting settlement was a surprising oasis amid the urban landscape.
El asentamiento okupa era un oasis sorprendente en medio del paisaje urbano.
She visited a squatting site that had become a hub for artists.
Visitó un sitio okupa que se había convertido en un centro para artistas.
Authorities were called to evict the squatting individuals from the property.
Las autoridades fueron llamadas para desalojar a los ocupantes ilegales de la propiedad.
The group organized a meeting to discuss the implications of squatting.
El grupo organizó una reunión para discutir las implicaciones de la ocupación.