Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
srap implementation
Vertaling van "srap implementation" in Spaans
aplicación del PASR
ejecución del PASR
The financial, human and technical requirements for SRAP implementation have been only partially addressed.
Las necesidades financieras, humanas y técnicas para la aplicación del PASR se han cubierto sólo parcialmente.
Resource mobilization has been identified by all the subregions as a major barrier to SRAP implementation.
Todas las subregiones han señalado que el problema de la movilización de recursos es un impedimento importante a la aplicación del PASR.
It also required that a regional coordinator be recruited to facilitate SRAP implementation.
También se pide la contratación de un coordinador regional para facilitar la ejecución del PASR.
UNEP/ROWA, based in Bahrain, was designated subregional coordinator and invited to set up further partnerships with relevant organizations, to strengthen SRAP implementation.
Se asignó a la Oficina Regional del PNUMA para Asia occidental, con sede en Bahrein, la función de coordinadora subregional y se la invitó a que creara otros vínculos de asociación con las organizaciones pertinentes a fin de fortalecer la ejecución del PASR.
Formulation of a roadmap for SRAP implementation.
La formulación de la hoja de ruta para su aplicación.
The review of the current status of SRAP implementation and alignment has provided the following insights
El examen de la situación actual de la aplicación y alineación de los PASR ha revelado lo siguiente
Encourage the formation of strategic alliances between subregional bodies whose mandates are relevant to SRAP objectives with special emphasis on organizations with a proven capacity or potential to contribute as co-financiers to SRAP implementation
Promover la formación de alianzas estratégicas entre los organismos subregionales cuyos mandatos sean de utilidad para los objetivos de los programas de acción subregionales, haciendo especial hincapié en las organizaciones con una capacidad demostrada o con posibilidades de cofinanciar la ejecución de los programas de acción subregionales
RAP and SRAP implementation are hindered by a chronic lack of funding as well as weak partnerships.
La ejecución de los PAR y los PASR tropieza con la falta crónica de financiación, así como con la escasez de participantes.
The TPNs are expected to maintain linkages and to generate synergies with NAP and SRAP implementation.
Se prevé que las RPT mantendrán los vínculos y generarán sinergias con la ejecución de los PAN y los PASR.
Establishment of an institutional facility responsible for piloting SRAP preparation; Official acceptance of the COMIFAC Convergence Plan as a basis for SRAP preparation; Formulation of a roadmap for SRAP implementation.
La creación del dispositivo institucional que garantizará la dirección de la preparación del PASR; La aprobación oficial del plan de convergencia de la COMIFAC como base para la elaboración del PASR; La formulación de la hoja de ruta para su aplicación.
Signature of the cooperation agreement with the International Centre for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA), by which this international agency specializing in research on dry areas undertakes to support the AMU with SRAP implementation.
La firma del acuerdo de cooperación con el Centro Internacional de Investigaciones Agrícolas en Zonas Áridas (ICARDA) que compromete a esta institución internacional especializada en la investigación en zonas áridas a prestar a la UMA su apoyo en la realización del PASR.
The SRAP implementation activities in West Asia in the reporting period comprise the preparation of inventories and regional databases on sustainable water and vegetation cover management.
Las actividades de aplicación del Programa de Acción Subregional de Asia Occidental durante el período de que se informa abarcan la preparación de inventarios y bases de datos regionales sobre la ordenación sostenible del agua y la cubierta vegetal.
Synoniemen voor srap implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.
