Vertaling van "stability programme projects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa de estabilidad prevé
After the substantial consolidation achieved in 2004 and 2005, the 2005 update of the stability programme projects the general government deficit to increase to 1,5 % in 2006 and subsequently to stabilise at around 1,1 % of GDP, with the primary surplus following a similar pattern.
Tras el saneamiento substancial alcanzado en 2004 y 2005, la actualización de 2005 del programa de estabilidad prevé que el déficit de las administraciones públicas aumente al 1,5 % en 2006 y posteriormente se estabilice en torno al 1,1 % del PIB.
The 2001 update of the stability programme projects real GDP growth at 2.3% in 2001 and 2.5% in 2002.
La actualización de 2001 del programa de estabilidad prevé un crecimiento del PIB real de un 2,3% en 2001 y de un 2,5% en 2002.
The 2002 update of the stability programme projects annual real GDP growth at around 3.8% in yearly average for the period 2003-2006, and marginally lower rates than the 2001 update for the period until 2004.
La actualización de 2002 del Programa de estabilidad prevé un crecimiento real del PIB en torno al 3,8% anual de media para el período 2003-2006, y marginalmente para el período que va hasta 2004, índices más bajos de los previstos en la actualización de 2001.
The Stability Programme projects the government deficit to deteriorate to 9.4% in 2020.
El Programa de Estabilidad prevé que se deteriore el déficit de las administraciones públicas hasta llegar al 9,4 % en 2020.
The Stability Programme projects that the deficit of 10.1% of GDP in 2020 will decline in 2021, when the economy is expected to recover and most of the budgetary measures expire.
El Programa de Estabilidad prevé que el déficit del 10,1 % del PIB en 2020 disminuya en 2021, cuando se espera que la economía se recupere y la mayoría de las medidas presupuestarias expire.
The macroeconomic scenario presented in the 2002 updated stability programme projects a strengthening of economic activity in 2002 and 2003 which appears warranted on the back of most recent data.
Según las perspectivas macroeconómicas presentadas en el programa de estabilidad actualizado de 2002 se prevé un reforzamiento de la actividad económica en 2002 y 2003, que parece justificado por los datos más recientes.
The macroeconomic scenario presented in the 2003 updated stability programme projects a strengthening of economic activity from 1,4% in 2003 to 2,7% in 2004, which appears warranted in the light of most recent data.
Conforme a la previsión macroeconómica presentada en el programa de estabilidad actualizado de 2003, se prevé un reforzamiento de la actividad económica del 1,4% en 2003 al 2,7% en 2004, que parece plausible a la luz de los datos más recientes.
Regarding debt developments, the stability programme projects a near-stabilisation of the debt ratio at the low level of 34 % of GDP.
En lo que respecta a la deuda, el programa de estabilidad prevé la casi estabilización del coeficiente de deuda al bajo nivel del 34 % del PIB.
Regarding debt developments, the stability programme projects a near-stabilisation of the debt ratio at the low level of 34% of GDP.
En lo que respecta a la deuda, el programa de estabilidad prevé la casi estabilización del coeficiente de deuda al bajo nivel del 34% del PIB.
The stability programme projects that the Greek budget will run a surplus of 0.5 % in 2001 and 1.5 % in 2002.
Según el programa de estabilidad, el presupuesto griego deberá registrar un superávit del 0,5 % en 2001, y el 1,5 % en 2002.
The updated stability programme projects annual real GDP growth of around 4% in yearly average for the period 2002-2004 as against 5.4% in the 2000 stability programme.
El Programa de estabilidad actualizado prevé un crecimiento real de una media anual de alrededor del 4% del PIB para el período 2002-2004, frente al 5,4% previsto en el Programa de estabilidad de 2000.
The 2000 updated stability programme projects a 0.2 per cent of GDP government surplus in 2001 increasing slightly to 0.3 per cent of GDP in 2002.
El programa de estabilidad actualizado de 2000 prevé un superávit del 0,2 por ciento del PIB en 2001, y ligeramente por encima del 0,3 por ciento del PIB en 2002.
By contrast, the 2012 Stability Programme projects the debt ratio to start decreasing after 2011, to 67,4 % of GDP by 2014.
En cambio, el programa de estabilidad de 2012 prevé que el ratio de deuda empiece a disminuir después de 2011, hasta el 67,4 % del PIB en 2014.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor stability programme projects in het Engels