Their traded assets have helped to stabilize the company's finances.
Sus activos negociados han ayudado a estabilizar las finanzas de la empresa.
The team adjusted the life support settings to stabilize his condition.
El equipo ajustó la configuración del soporte vital para estabilizar su condición.
They brought in a seasoned campaigner to stabilize the struggling football team.
Trajeron a un veterano para estabilizar al equipo de fútbol en apuros.
The doctor made a last-ditch attempt to stabilize the critically ill patient.
El médico hizo un último intento por estabilizar al paciente en estado crítico.
Doctors made a last-ditch struggle to stabilize the patient after the collapse.
Los médicos hicieron un último esfuerzo para estabilizar al paciente tras el colapso.
To stabilize the frame, please pin down each corner tightly.
Para estabilizar el marco, por favor asegura cada esquina firmemente.
Cutting unnecessary expenses seems like the right track to stabilize the budget.
Recortar gastos innecesarios parece ser el camino correcto para estabilizar el presupuesto.
The doctors are fighting against time to stabilize the critically injured patient.
Los médicos luchan a contrarreloj para estabilizar al paciente en estado crítico.
Some diplomats believe only a grand bargain can stabilize the entire region.
Algunos diplomáticos creen que solo un gran pacto puede estabilizar toda la región.
During her illness, she received critical care that helped stabilize her condition.
Durante su enfermedad, recibió cuidados intensivos que ayudaron a estabilizar su condición.
The government tries to keep in check inflation rates to stabilize the economy.
El gobierno intenta controlar las tasas de inflación para estabilizar la economía.
The doctors raced with time to stabilize the patient before his condition worsened.
Los médicos corrieron contra reloj para estabilizar al paciente antes de que empeorara.
The government's measures aim to stabilize the economy in the short run.
Las medidas del gobierno buscan estabilizar la economía en el corto plazo.